Paroles et traduction Mateusz Gędek - Nie chcę zapomnieć
Nie
ogarniamy
już
We
don't
understand
anymore
Ostatnich
z
naszych
słów
The
last
of
our
words
Boję
się
o
sobie
zapomnieć
I'm
afraid
I'll
forget
myself
Nie
pamiętamy
snów
We
don't
remember
dreams
Codziennie
inny
mood
Every
day
a
different
mood
Boję
się
o
sobie
zapomnieć
I'm
afraid
I'll
forget
myself
Zostanie
parę
słów
A
few
words
will
remain
Rozdzielić
nas
na
pół
To
split
us
in
half
Kilka
istotnych
bzdur
A
few
essential
absurdities
Zgubiony
dawno
kurs
A
course
lost
long
ago
Boję
się
o
sobie
zapomnieć
I'm
afraid
I'll
forget
myself
Opuszczam
wzrok
i
czuję
jak
I
lower
my
gaze
and
I
feel
how
Przeraża
mnie
ta
wielkość
miast
The
vastness
of
these
cities
frightens
me
A
może
wolniej
Maybe
slower,
love
A
może
wolniej
Maybe
slower,
love
Unoszę
wzrok
i
widzę,
że
I
raise
my
gaze
and
I
see
that
To
wszystko
znów
przerasta
mnie
It
all
overwhelms
me
again
Czy
masz
podobnie?
Do
you
feel
the
same?
Czy
masz
podobnie?
Do
you
feel
the
same?
Na
pętli
kilka
nut
A
few
notes
on
repeat
Coldplay
przygrywa
znów
Coldplay
plays
again
A
ja
mówię,
że
coś
udowodnię
And
I
say
I'll
prove
something
Słońce
już
idzie
w
dół
The
sun
is
already
going
down
Ciągnie
za
sobą
tłum
It
pulls
a
crowd
along
Który
nie
chce
o
sobie
zapomnieć
That
doesn't
want
to
forget
itself
Opuszczam
wzrok
i
czuję
jak
I
lower
my
gaze
and
I
feel
how
Przeraża
mnie
ta
wielkość
miast
The
vastness
of
these
cities
frightens
me
A
może
wolniej
Maybe
slower,
love
A
może
wolniej
Maybe
slower,
love
Unoszę
wzrok
i
widzę,
że
I
raise
my
gaze
and
I
see
that
To
wszystko
znów
przerasta
mnie
It
all
overwhelms
me
again
Czy
masz
podobnie?
Do
you
feel
the
same?
Czy
masz
podobnie?
Do
you
feel
the
same?
Opuszczam
wzrok
i
czuję
jak
I
lower
my
gaze
and
I
feel
how
Przeraża
mnie
ta
wielkość
miast
The
vastness
of
these
cities
frightens
me
A
może
wolniej
Maybe
slower,
love
A
może
wolniej
Maybe
slower,
love
Unoszę
wzrok
i
widzę,
że
I
raise
my
gaze
and
I
see
that
To
wszystko
znów
przerasta
mnie
It
all
overwhelms
me
again
Czy
masz
podobnie?
Do
you
feel
the
same?
Czy
masz
podobnie?
Do
you
feel
the
same?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.