Paroles et traduction Mathea - Summertime Love

Summertime Love

Vielleicht war'n wir nur 'ne Summertime, Summertime Love
Jetzt ist die Sonne wieder weg und wir sind lost
Mir ist so kalt, dass ich fast erfrier
Wie ist das bei dir?

Vielleicht war'n wir nur 'ne Summertime, Summertime Love
Jetzt ist die Sonne wieder weg und wir sind lost
Mir ist so kalt, dass ich fast erfrier
Wie ist das bei dir?

2-0-2-3
Du warst genauso schnell weg wie du Anfang Juni plötzlich da warst
Da war'n deine zwei
Warmen Hände, die mich wärmten, jetzt wärmt mich die Balaclava

Hoff, dass du wieder bei mir bist
Wenn der Schnee unter meinem Unmut schmilzt
Frag mich manchmal, denkst du noch an mich? Ahh

Vielleicht war'n wir nur 'ne Summertime, Summertime Love
Jetzt ist die Sonne wieder weg und wir sind lost
Mir ist so kalt, dass ich fast erfrier
Wie ist das bei dir?

Vielleicht war'n wir nur 'ne Summertime, Summertime Love
Jetzt ist die Sonne wieder weg und wir sind lost
Mir ist so kalt, dass ich fast erfrier
Wie ist das bei dir?

Andere Zeit
Anderer Ort und das mit uns wäre vielleicht ein bisschen anders
Schlafe erst ein
Wenn die Morgensonne wieder ihre Schatten an die Wand malt

Hoff, dass du wieder bei mir bist
Wenn der Schnee unter meinem Unmut schmilzt
Frag mich manchmal, denkst du noch an mich? Ahh

Vielleicht war'n wir nur 'ne Summertime, Summertime Love
Jetzt ist die Sonne wieder weg und wir sind lost
Mir ist so kalt, dass ich fast erfrier
Wie ist das bei dir?

Vielleicht war'n wir nur 'ne Summertime, Summertime Love
Jetzt ist die Sonne wieder weg und wir sind lost
Mir ist so kalt, dass ich fast erfrier
Wie ist das bei dir?

Summertime Love

Maybe we were just a summertime, summertime love
Now the sun is gone again and we are lost
I'm so cold I'm almost freezing
How about you?

Maybe we were just a summertime, summertime love
Now the sun is gone again and we are lost
I'm so cold I'm almost freezing
How about you?

2-0-2-3
You were gone as quickly as you suddenly appeared in early June
There were your two
Warm hands that warmed me, now the balaclava warms me

Hope you'll be back with me
When the snow melts beneath my resentment
I sometimes wonder, do you still think of me? Ahh

Maybe we were just a summertime, summertime love
Now the sun is gone again and we are lost
I'm so cold I'm almost freezing
How about you?

Maybe we were just a summertime, summertime love
Now the sun is gone again and we are lost
I'm so cold I'm almost freezing
How about you?

Different time
Different place and maybe things would be a little different with us
I only fall asleep
When the morning sun paints its shadows on the wall again

Hope you'll be back with me
When the snow melts beneath my resentment
I sometimes wonder, do you still think of me? Ahh

Maybe we were just a summertime, summertime love
Now the sun is gone again and we are lost
I'm so cold I'm almost freezing
How about you?

Maybe we were just a summertime, summertime love
Now the sun is gone again and we are lost
I'm so cold I'm almost freezing
How about you?