Mathematics - Winta Sno (feat. Eyeslow, L.S. & Ali Vegas) - traduction des paroles en russe




Winta Sno (feat. Eyeslow, L.S. & Ali Vegas)
Зимний Снег (feat. Eyeslow, L.S. & Ali Vegas)
(Feat. Ali Vegas, Eyeslow, L.S.)
(Участвуют: Ali Vegas, Eyeslow, L.S.)
[Intro: Eyeslow (sample)]
[Вступление: Eyeslow (семпл)]
(If you got something to say
(Если тебе есть что сказать,
Why don't you just come out and say it)
Почему бы просто не сказать это прямо)
Brother's grave... hey let me tell you something
Братская могила... эй, дай кое-что тебе рассказать
Knawhatimean, we up in here, man
Знаешь, о чем я, мы здесь, мужик,
Favorite the rapper, of favorite the rapper
Любимчик рэпера, любимчика рэпера
Like my nigga Ali Vegas would say, youknowhatimsayin
Как сказал бы мой нигга Али Вегас, ты знаешь, о чем я
If your ghost writer's ghost writer, ask around
Если ты литературный негр литературного негра, поспрашивай
[Chorus x2: L.S.]
[Припев x2: L.S.]
When the wind blows
Когда дует ветер
And we know, you ain't gon' find ya way home
И мы знаем, что ты не найдешь дорогу домой
Storm gets cold
Буря холодна
Try'nna see through rain, hail, sleet, snow
Пытаюсь разглядеть сквозь дождь, град, слякоть, снег
[Eyeslow]
[Eyeslow]
From off the devil's ledge
С чертова уступа
Come the throughbread, dagger double edge
Спускается чистокровный, кинжал с двойным лезвием
Hammer sledge, can't be no rap Quentin Tarantino
Кувалда, не могу быть рэп-версией Квентина Тарантино
Rhymin' like G and Nino, I'm convinced, I'm the best
Читаю рэп, как G и Nino, я убежден, я лучший
Spittin' none to less, fuck the rest, I'm unimpressed
Выплевываю все до последнего, к черту остальных, я не впечатлен
Don't make me get the gun and vest, and make examples
Не заставляй меня доставать пушку и бронежилет, и устраивать показательные выступления
I used to make samples, and pass them out
Раньше я делал сэмплы и раздавал их
Now I keep the ratchet by the pillow when I'm crashin' out
Теперь я держу ствол у подушки, когда отрубаюсь
So I'm never caught sleepin', get caught creepin' and that ass is out
Так что меня никогда не застанешь спящим, поймают на краже и тебе крышка
Eyeslow's the name, the ruger to your brain
Eyeslow мое имя, ружье, нацеленное в твой мозг
Left a blood stain on the passenger side of your range
Оставил кровавое пятно на пассажирском сиденье твоего Рендж Ровера
Fuck the games, the circle dot dot and the cootie shots
К черту игры, мишень и выстрелы вслепую
I leave my tooly cocked, and strip a game to his booty socks
Я оставляю свой инструмент взведенным и раздеваю фраера до носков
[Chorus x2]
[Припев x2]
[Ali Vegas]
[Ali Vegas]
I play the block like Elgin, do
Я играю на районе, как Элджин, да
They said they could die young, that make me eligible
Они говорили, что могут умереть молодыми, это делает меня подходящим кандидатом
My baby brother said when you on top
Мой младший брат сказал, что когда ты на вершине
Niggaz intend to wanna put lead in you
Ниггеры захотят всадить в тебя свинец
But when you on the bottom, niggaz wanna step on you
Но когда ты на дне, ниггеры захотят растоптать тебя
I told 'em, don't worry, I'm two guns ahead of you
Я сказал им, не волнуйтесь, я на два ствола впереди вас
But when you shining again, they wanna rep with you
Но когда ты снова сияешь, они хотят быть с тобой
They say you are what you eat, so ya'll can't blame me
Они говорят, ты то, что ты ешь, так что не вините меня
This year I turn brolic niggaz into vegetables
В этом году я превращаю крутых ниггеров в овощи
And my back against the wall, and I'm brawlin'
И моя спина прижата к стене, и я дерусь
You act hard and I'm stallin', streets ain't come with caller ID's
Ты корчишь из себя крутого, а я тяну время, улицы не снабжены определителем номера
So I couldn't see when God was callin', the odds was fallin'
Поэтому я не видел, когда Бог звонил, шансы падали
Grab two arms and clap and applaude, and look
Хватай две руки и хлопай, и смотри
Y'all want problems? Ya'll welcomed like the door mat
Вам нужны проблемы? Вы желанные гости, как коврик у двери
Ya'll bore cats, with your store bought raps
Вы, скучные коты, со своими купленными в магазине рэпами
And ya'll had to study my format, ya'll want war?
И вам пришлось изучать мой формат, вы хотите войны?
Ya'll ain't ready for war yet, yea you rich, but you can't
Вы еще не готовы к войне, да, ты богат, но ты не можешь
Really afford that, you ain't study your forty eight laws yet
Себе этого позволить, ты еще не изучил свои сорок восемь законов
Plus I got the blueprints, to where you snore at
К тому же у меня есть планы, где ты храпишь
See how these critics do? They get critical
Видишь, как поступают эти критики? Они становятся критичными
Then they get political, one line can get rid of you
Потом они лезут в политику, одна строчка может избавить от тебя
They say I chase the top two, well if this is true
Они говорят, что я гонюсь за двумя главными, ну, если это правда
Wouldn't I have to remove the paper to fill in the picture drew
Разве мне не пришлось бы убрать бумагу, чтобы заполнить нарисованную картину
You niggaz do like these chickens do
Вы, ниггеры, поступаете так же, как эти цыпочки
Sit around, and gossip, like ya'll ain't got shit to do
Сидите, сложа руки, и сплетничаете, как будто вам нечем заняться
I'm startin' to think, it's not what I say, but the shit I do
Я начинаю думать, что это не то, что я говорю, а то, что я делаю
No record out, still my digits grew
Ни одной записи, а мои цифры растут
Niggaz sayin' Veg' signed to Motolla, nope
Ниггеры говорят, что Вег подписал контракт с Мотоллой, нет
Get your rumors straight, Vegas is signing Motolla
Следите за своими слухами, Вегас подписывает контракт с Мотоллой
I think it's about, time that I told ya
Думаю, пора мне тебе это сказать
I spend so much time in the Rover, fuck the beat
Я провожу так много времени в Ровере, к черту бит
I rhyme to the motors, sittin' on 20's, providing I own 'em
Я рифмую под звук мотора, сидя на двадцатых дисках, при условии, что они мои
The flow's low like I was rhyming in shoulder
Флоу плавный, как будто я читаю рэп шепотом
Then I speed it up -- gotta pardon me ya'll
Потом я ускоряюсь -- прошу прощения
I was dippin' from traffic, at the time that I wrote 'em
Я уходил от погони, когда писал эти строки
Ya'll know 'em, you wanna shine? Your best bet is to stand in the sun
Вы их знаете, хочешь сиять? Лучше всего стоять на солнце
Not a blood or a crip, like vendetta in the slum
Не "кровь" и не "крипс", как вендетта в трущобах
I don't give pounds, unless I'm handing them guns
Я не раздаю фунты, если только это не стволы
And I don't weigh back, when I'm brandishin' one
И я не отступаю, когда размахиваю им
To understand where I'm going, you gotta understand where I'm from
Чтобы понять, куда я иду, нужно понять, откуда я
And ya'll ain't understanding me, huh?
И вы меня не понимаете, да?
Somewhere down the line, I guess we got loss
Где-то по пути мы, похоже, потерялись
But I'mma stay hood, like cold chicken and hot sauce
Но я останусь простым парнем, как холодная курица и острый соус
So whose consumin' the throne, I put two in your dome
Так кто же займет трон, я всажу две пули в твою башку
The only time my niggaz work, is for funeral home
Единственное время, когда мои ниггеры работают, это в похоронном бюро
Cuz they'll body kids, I cried when they body B.I.G
Потому что они уложат любого, я плакал, когда они уложили Бигги
And I'mma hold Queens down, just like John Gotti did, what?
И я буду держать Квинс под контролем, как это делал Джон Готти, что?
[Outro: L.S.]
[Концовка: L.S.]
When the wind blows.
Когда дует ветер.





Writer(s): Kevin Walker, Ronald Bean, Ollie Williams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.