Paroles et traduction Matheus Coringa feat. Noshugah - Kaiju

Kaiju

Mano, eu nasci na Bahia
Meu sangue bombeia arte
Meu corpo procura a morte
Minha alma já abriu vantagem, é
Primo, eu vou pra outro plano
Só desço pra buscar amigos
Talvez eu salve mais pessoas
O protocolo é ninguém vivo, é

Mano, eu nasci na Bahia
Meu sangue bombeia arte
Meu corpo procura a morte
Minha alma já abriu vantagem, é
Primo, eu vou pra outro plano
Só desço pra buscar amigos
Talvez eu salve mais pessoas
Ahn, yeah

Fuck society
Esquecida e drogada igual Macaulay Culkin
Eu que abandono, é
Eu dou a droga, quero que acabe
Fogo na necropolítica
Dão farinata pro povo
Ano novo vão pra Ibiza ou Miami
Eu acho nojento esse jogo
Não de uma forma bonita
Eu vomito coisas tão sinceras
Eu sou um bastardo das eras
Do lixo eu rеciclo as esferas
Pedidos pеrdidos por Shenlong
Quero ir embora e não sei pra onde
Gata, se pá eu vou pra Berlim
Mas com certeza eu te vejo em Londres

Se todos carregamos dores
Todos carregamos cura
Ausência de fé nessa vida
Presente na vida futura
Karmas que só vem de ida
Vindas que geram os dharmas, é
O exercício é a palavra

Se todos carregamos dores
Todos carregamos cura
Ausência de fé nessa vida
Presente na vida futura
Karmas que só vem de ida
Vindas que geram os dharmas, é
O exercício é a palavra

Mano, eu nasci na Bahia
Meu sangue bombeia arte
Meu corpo procura a morte
Minha alma já abriu vantagem, é
Primo, eu vou pra outro plano
Só desço pra buscar amigos
Talvez eu salve mais pessoas
O protocolo é ninguém

Eu sei que me entender é difícil
Mas complicar é meu vício
Cada rima é um precipício
Que eu pulo de cabeça
E não importa o que aconteça
Do inferno eu não passo, é
Se bobear eu me destaco lá

Eu cansei do hack
Tá tudo tão fácil
Eu tiro doce de crianças
Eu me refiro aos deuses
Às vezes sou bobo
E me poupe da sua esperança

Ela só te cega
A luz no fim do túnel
É os cana pela vizinhança
Eu aprendi na rua
Com a minha família
Coisas que eu não via em casa

Acorda
Caminho pisando no magma
Mudo
Só pra ter ideias do Varrick
Cuido
Que nem tudo seja planejado
Sempre

Eu vejo o futuro presente
Que nem tudo seja planejado
E eu vejo o futuro presente
A vida
A arte

Kaiju

Man, I was born in Bahia
My blood pumps art
My body seeks death
My soul's already ahead, yeah
Cousin, I'm going to another plane
I only come down to fetch friends
Maybe I'll save more people
The protocol is no one alive, yeah

Man, I was born in Bahia
My blood pumps art
My body seeks death
My soul's already ahead, yeah
Cousin, I'm going to another plane
I only come down to fetch friends
Maybe I'll save more people
Ahn, yeah

Fuck society
Forgotten and drugged like Macaulay Culkin
I'm the one who abandons, yeah
I give the drug, I want it to end
Fire to necropolitics
They give the people farinata
New Year's they go to Ibiza or Miami
I find this game disgusting
Not in a pretty way
I vomit things so sincere
I'm a bastard of the ages
From the trash I recycle the spheres
Lost wishes by Shenlong
I want to leave and I don't know where to
Girl, maybe I'll go to Berlin
But I'll definitely see you in London

If we all carry pain
We all carry healing
Absence of faith in this life
Present in the future life
Karmas that only come one way
Comings that generate dharmas, yeah
The exercise is the word

If we all carry pain
We all carry healing
Absence of faith in this life
Present in the future life
Karmas that only come one way
Comings that generate dharmas, yeah
The exercise is the word

Man, I was born in Bahia
My blood pumps art
My body seeks death
My soul's already ahead, yeah
Cousin, I'm going to another plane
I only come down to fetch friends
Maybe I'll save more people
The protocol is no one

I know understanding me is difficult
But complicating things is my vice
Each rhyme is a cliff
That I jump headfirst into
And no matter what happens
I won't go through hell, yeah
If I'm not careful, I'll stand out there

I'm tired of the hack
Everything's so easy
I take candy from children
I'm referring to the gods
Sometimes I'm silly
And spare me your hope

It only blinds you
The light at the end of the tunnel
Is the cops around the neighborhood
I learned on the streets
With my family
Things I didn't see at home

Wake up
I walk on magma
Silent
Just to have Varrick's ideas
I care
That not everything is planned
Always

I see the future present
That not everything is planned
And I see the future present
Life
Art