Paroles et traduction Matheus Coringa - Inóspito

Inóspito

Tu não vai morrer de cansera assuma, não
Tu não vai morrer de cansera assuma, não
Tu não vai morrer de cansera assuma, não
Seu filho quer ser otaku, ha
Que ironia, aí
Tu não vai morrer de cansera assuma, não
Tu não vai morrer de cansera assuma, não
Tu não vai morrer de cansera assuma
Seu filho quer ser otaku, ha

Eu to tipo Toguro
Me alimentando das suas almas
10% da força
Koenma já disse não quero que você me salve
Ou diminua minha pena
Dez mil anos na tortura do inferno
Ressalto que não tem problema
Manda a Xuxa levar umas algemas
E a Sasha por favor, levar um sachê
Meu rap é sujo, mas tu que tem cu de coveiro
E fica ligeiro se não essa porra vai feder
Não finja de morto
Isso é fácil no Rio de Janeiro
O mundo do Beto Carrero hoje em dia é outro
Desculpa o meu linguajar
E que eu vim direto do esgoto
E nos não temos censura por lá
Ao domínio da ODK
Pingando ácido sulfúrico nos seus olhos
Historias de terror não
Contos folclóricos
A loira do banheiro é a Carla Perez
A maria sangrenta é a mãe do pai de Chico
Do jeito que eu sou burro
Vou acabar morrendo rico né

Listerine, me paga brow
Vocês me devem
Ei, Listerine me paga brow
Vocês tão me devendo cara
Vocês me devem
Ei, Listerine me paga brow
Vocês me devem mano
Porque eu vou acabar morrendo
Se eles me pagarem
Eu vou, ha
Não me compare
Ou me pare
Eu não curto Campari
E não vou mentir pra tu dizendo que eu joguei atari
Não me compare
Ou me pare
Eu não curto Campari
E nunca joguei Atari

Eu sigo salvando as linhas no memory card
Eu falei Rita Lee que levo ela pra marte
To fazendo um beat na frequencia do meu rádio
Não é plana mas ressalto que a mãe terra é plena
E nos que somos o problema
A Billie Holiday tá com vergonha do seu sobrenome
Eu falei que nos é o dano e não é danone
Vocês são tudo playbunda que fingem passar fome
E cara feia é fome e vocês não comem ninguém
O rap não é sobre isso
Mas se vocês só falam sobre isso
Deve ser a complexidade de não mandar bem
Desculpa a sinceridade de um zé ninguém
E quem espera não alcança
E esses mlks são só garotinhos na porta da ambulância

Mimimimi
A POCHETE NÃO ESCONDE A PANÇA
Ou tu comprar uma pochete de pança
Ai tu vai querer mostrar a tua pança
PANETONE

Inhospitable

You won't die from fatigue, admit it, no
You won't die from fatigue, admit it, no
You won't die from fatigue, admit it, no
Your son wants to be an otaku, ha
What irony, right?
You won't die from fatigue, admit it, no
You won't die from fatigue, admit it, no
You won't die from fatigue, admit it
Your son wants to be an otaku, ha

I'm like Toguro
Feeding off your souls
10% of the force
Koenma already said he doesn't want me to save you
Or reduce my sentence
Ten thousand years in hell's torture
I emphasize that it's no problem
Tell Xuxa to bring some handcuffs
And Sasha, please, bring a sachet
My rap is dirty, but you're the one with a gravedigger's ass
And be quick or this shit will stink
Don't play dead
That's easy in Rio de Janeiro
Beto Carrero World is different these days
Excuse my language
It's just that I came straight from the sewer
And we don't have censorship there
Under the domain of ODK
Dripping sulfuric acid in your eyes
Not horror stories
Folk tales
The blonde in the bathroom is Carla Perez
Bloody Mary is Chico's father's mother
The way I'm stupid
I'll end up dying rich, right?

Listerine, pay me, bro
You owe me
Hey, Listerine, pay me, bro
You guys owe me, man
You owe me
Hey, Listerine, pay me, bro
You owe me, bro
Because I'll end up dying
If they pay me
I'll, ha
Don't compare me
Or stop me
I don't like Campari
And I won't lie to you saying I played Atari
Don't compare me
Or stop me
I don't like Campari
And I never played Atari

I keep saving the lines on the memory card
I told Rita Lee I'd take her to Mars
I'm making a beat at the frequency of my radio
It's not flat, but I emphasize that Mother Earth is full
And we are the problem
Billie Holiday is ashamed of her last name
I said we're the damage and it's not Danone
You're all playboys pretending to be hungry
And a mean face is hunger and you don't eat anyone
Rap is not about that
But if you only talk about that
It must be the complexity of not doing well
Sorry for the sincerity of a nobody
And those who wait don't reach
And these kids are just little boys at the ambulance door

Mimimimi
THE FANNY PACK DOESN'T HIDE THE BELLY
Or you buy a belly fanny pack
Then you'll want to show off your belly
PANETTONE