Paroles et traduction Matheus & Kauan feat. Jorge & Mateus - Quarta Cadeira (Ao Vivo)

Quarta Cadeira (Ao Vivo)

Tá viciando outra boca como fez com a minha
Esse frio na barriga já me pertenceu
Ele só tá te amando desse jeito
Porque ainda não te conheceu direito
Mas o fim dessa história é sempre o mesmo

Ela vai dar sorrisos durante o beijo, você vai gostar
Vai planejar uma vida deitada em seu peito, cê vai acreditar
Vai te amarrar de um jeito
Vai usar o mesmo beijo que usou pra te ganhar
Pra se despedir sem se explicar

Tô numa mesa com quatro cadeiras
Aqui já tem três enganados por ela
Bebendo, esperando a rasteira que cê vai levar dela
Fica tranquilo que a quarta cadeira te espera

Tô numa mesa com quatro cadeiras
Aqui já tem três enganados por ela
Bebendo, esperando a rasteira que cê vai levar dela
Fica tranquilo que a quarta cadeira te espera

Não adianta se iludir
Seu copo já tá cheio aqui pra te acudir

Só o copo que acode
Jorge e Mateus, ajuda a gente a pagar essa conta (Matheus e Kauan)
Pode deixar, Matheuzin, essa conta é muito alta, cara
É nóis, essa vai no fundo

Tá viciando outra boca como fez com a minha
Esse frio na barriga já me pertenceu
Ele só tá te amando desse jeito
Porque ainda não te conheceu direito
Mas o fim dessa história é sempre o mesmo

Ela vai dar sorrisos durante o beijo, você vai gostar
Vai planejar a vida deitada em seu peito, cê vai acreditar
Vai te amarrar de um jeito
Vai usar o mesmo beijo que usou pra te ganhar
Pra se despedir sem se explicar

Tô numa mesa com quatro cadeiras
Aqui já tem três enganados por ela
Bebendo, esperando a rasteira que você vai levar dela
Fica tranquilo que a quarta cadeira te espera

Eu tô numa mesa com quatro cadeiras
Aqui já tem três enganados por ela
Bebendo, esperando a rasteira que você vai levar dela
Fica tranquilo que a quarta cadeira te espera

Não adianta se iludir
Seu copo já tá cheio aqui pra te acudir
Não, não, não, não, não
Não adianta se iludir
Seu copo já tá cheio aqui pra te acudir
Pra te acudir, pra te acudir

Jorge e Mateus
Matheus e Kauan
Obrigado

Fourth Chair (Live)

She’s addicting another mouth the way she did mine
Those butterflies already belonged to me
He’s only loving you like this
Because he doesn't know you well enough
But the end of this story is always the same

She’ll smile during the kiss; you'll like it
She'll plan a life lying on your chest; you'll believe it
She’ll tie you up in such a way
She’ll use the same kiss she used to win you over
To say goodbye without explaining herself

I'm at a table with four chairs
There are already three of us fooled by her
Drinking, awaiting the sucker punch she'll land on you
Rest assured that the fourth chair awaits you

I'm at a table with four chairs
There are already three of us fooled by her
Drinking, awaiting the sucker punch she'll land on you
Rest assured that the fourth chair awaits you

No use in getting your hopes up
Your cup’s already full here to help you out

It's just the cup that helps
Jorge and Mateus, help us pay this bill (Matheus and Kauan)
You bet, little Matheuzin, this bill is very high, my friend
It's us; this one's going straight to the bottom

She’s addicting another mouth the way she did mine
Those butterflies already belonged to me
He’s only loving you like this
Because he doesn't know you well enough
But the end of this story is always the same

She’ll smile during the kiss; you'll like it
She'll plan a life lying on your chest; you'll believe it
She’ll tie you up in such a way
She’ll use the same kiss she used to win you over
To say goodbye without explaining herself

I'm at a table with four chairs
There are already three of us fooled by her
Drinking, awaiting the sucker punch you'll take from her
Rest assured that the fourth chair awaits you

I'm at a table with four chairs
There are already three of us fooled by her
Drinking, awaiting the sucker punch you'll take from her
Rest assured that the fourth chair awaits you

No use in getting your hopes up
Your cup’s already full here to help you out
No, no, no, no, no
No use in getting your hopes up
Your cup’s already full here to help you out
To help you out, to help you out

Jorge and Mateus
Matheus and Kauan
Thank you