Abajur - Na Praia 2 / Ao Vivo - Matheus & Kauan traduction en allemand

Abajur - Na Praia 2 / Ao Vivo

E entra no quarto
Liga o abajur
E deita aqui do meu lado

Tudo bem
Se você não quer conversar, eu entendo
Descansa
Enquanto eu preparo um chá

Não custa lembrar
Já que estamos a sós
Nada é por mim
Tudo é por nós

E basta uma briga
Pra a gente ficar mal
Esse clima tenso
Não faz bem, não é legal

Apaga o abajur
É hora de sonhar
A tempestade vai passar
Logo mais quando a gente acordar

Oôh-oôh (lindo!)

E entra no quarto
Liga o abajur
E deita aqui do meu lado
Deita aqui, vai!

Tudo bem
Se você não quer conversar, eu entendo
Descansa
Enquanto eu preparo um chá

Não custa lembrar
Já que estamos a sós
Nada é por mim (porque tudo é por nóis)
Tudo é por nós

Assim, Rio de Janeiro!

E basta uma briga
Pra a gente ficar mal
Esse clima tenso
Não faz bem, não é legal

Apaga o abajur
É hora de sonhar
A tempestade vai passar
Logo mais quando a gente acordar

Nachttischlampe - Na Praia 2 / Live

Und komm ins Zimmer
Mach die Nachttischlampe an
Und leg dich hier an meine Seite

Schon gut
Wenn du nicht reden willst, verstehe ich das
Ruh dich aus
Während ich einen Tee mache

Es schadet nicht, daran zu erinnern
Jetzt, wo wir allein sind
Nichts ist nur für mich
Alles ist für uns

Und ein Streit genügt
Damit es uns schlecht geht
Diese angespannte Stimmung
Tut nicht gut, ist nicht schön

Mach die Nachttischlampe aus
Es ist Zeit zu träumen
Der Sturm wird vorbeiziehen
Bald, wenn wir aufwachen

Ooh-ooh (schön!)

Und komm ins Zimmer
Mach die Nachttischlampe an
Und leg dich hier an meine Seite
Leg dich her, los!

Schon gut
Wenn du nicht reden willst, verstehe ich das
Ruh dich aus
Während ich einen Tee mache

Es schadet nicht, daran zu erinnern
Jetzt, wo wir allein sind
Nichts ist nur für mich (weil alles für uns ist)
Alles ist für uns

So, Rio de Janeiro!

Und ein Streit genügt
Damit es uns schlecht geht
Diese angespannte Stimmung
Tut nicht gut, ist nicht schön

Mach die Nachttischlampe aus
Es ist Zeit zu träumen
Der Sturm wird vorbeiziehen
Bald, wenn wir aufwachen