Paroles et traduction Matheus & Kauan - Abajur - Na Praia 2 / Ao Vivo

Abajur - Na Praia 2 / Ao Vivo

E entra no quarto
Liga o abajur
E deita aqui do meu lado

Tudo bem
Se você não quer conversar, eu entendo
Descansa
Enquanto eu preparo um chá

Não custa lembrar
Já que estamos a sós
Nada é por mim
Tudo é por nós

E basta uma briga
Pra a gente ficar mal
Esse clima tenso
Não faz bem, não é legal

Apaga o abajur
É hora de sonhar
A tempestade vai passar
Logo mais quando a gente acordar

Oôh-oôh (lindo!)

E entra no quarto
Liga o abajur
E deita aqui do meu lado
Deita aqui, vai!

Tudo bem
Se você não quer conversar, eu entendo
Descansa
Enquanto eu preparo um chá

Não custa lembrar
Já que estamos a sós
Nada é por mim (porque tudo é por nóis)
Tudo é por nós

Assim, Rio de Janeiro!

E basta uma briga
Pra a gente ficar mal
Esse clima tenso
Não faz bem, não é legal

Apaga o abajur
É hora de sonhar
A tempestade vai passar
Logo mais quando a gente acordar

Abajur - On the Beach 2 / Live

And come into the room
Turn on the night light
And lie here beside me

Everything's alright
If you don't want to talk, I understand
Have a rest
While I make some tea

It doesn't cost much to remember
Since it's just the two of us
Nothing is for me
Everything is for us

And all it takes is one fight
For us to feel bad
This tense mood
Isn't good, it's not nice

Turn off the bedside lamp
It's time to dream
The storm will pass
When we wake up

Oôh-oôh (beautiful!)

And come into the room
Turn on the bedside lamp
And lie here beside me
Lie down here, come on!

It's all right
If you don't want to talk, I understand
Rest
While I make some tea

It doesn't hurt to remember
Since we're alone
Nothing is for me (because everything is for us)
Everything is for us

That's it, Rio de Janeiro!

And all it takes is one fight
For us to feel bad
This tense mood
It's not right, it's not good

Turn off the bedside lamp
It's time to dream
The storm will pass
When we wake up