Paroles et traduction Matheus & Kauan - Morada da Paixão

Morada da Paixão

Uma paixão fez morada aqui dentro do meu peito
Dessas que a gente carrega mundo afora
Trouxe com ela a saudade
Que não há quem leve embora

Dia a dia ela me arrasta, me domina e me devora
Vindo da brisa do campo
Sinto o doce do seu cheiro
Descarrego as máguas nessa viola

E no silêncio das tardes
E tristeza também chora
A espera de felicidade
No novo romper de aurora

Abri as portas do meu coração
Deixei a chave em suas mãos
Você trancou e foi embora

E agora o que é que eu faço?
Tem de dó de mim
Mande embora essa saudade sem fim
E me traga o seu amor de volta

Vindo da brisa do campo
Sinto o doce do seu cheiro
Descarrego as máguas nessa viola

E no silêncio das tardes
E tristeza também chora
A espera de felicidade
No novo romper de aurora

Abri as portas do meu coração
Deixei a chave em suas mãos
Você trancou e foi embora

E agora o que é que eu faço?
Tem de dó de mim
Mande embora essa saudade sem fim
E me traga o seu amor de volta

E agora o que é que eu faço?
Tem de dó de mim
Mande embora essa saudade sem fim
E me traga o seu amor de volta

Compositor: Marcelo Dinelza

Обитель страсти

Страсть поселилась здесь, в моей груди,
Из тех, что носят с собой по всему свету.
Она принесла с собой тоску,
Которую никто не может прогнать.

День за днем она терзает меня, подчиняет себе и пожирает.
С дуновением ветерка с полей
Я чувствую сладкий аромат твоих духов.
Изливаю свою боль в этой песне.

И в тишине вечеров
Даже печаль плачет,
В ожидании счастья
С новым рассветом.

Я открыл двери своего сердца,
Оставил ключ в твоих руках,
Ты заперла его и ушла.

И что же мне теперь делать?
Сжалься надо мной,
Прогони эту бесконечную тоску
И верни мне свою любовь.

С дуновением ветерка с полей
Я чувствую сладкий аромат твоих духов.
Изливаю свою боль в этой песне.

И в тишине вечеров
Даже печаль плачет,
В ожидании счастья
С новым рассветом.

Я открыл двери своего сердца,
Оставил ключ в твоих руках,
Ты заперла его и ушла.

И что же мне теперь делать?
Сжалься надо мной,
Прогони эту бесконечную тоску
И верни мне свою любовь.

И что же мне теперь делать?
Сжалься надо мной,
Прогони эту бесконечную тоску
И верни мне свою любовь.

Композитор: Марсело Динелза