Paroles et traduction Matheus & Kauan - O Melhor Dos Amores - Na Praia 2 / Ao Vivo

O Melhor Dos Amores - Na Praia 2 / Ao Vivo

Olha, eu vou ficar sozinho
Deixa que eu termino o vinho, é melhor parar
Acredite, o clima desse jantar não foi a única coisa que acabou

Pode deixar a conta aberta que eu vou ficar
Vim aqui lembrar sorrisos, não foi pra brigar
Não estava em meus planos trocar acusações

Era de vidro e prata, mas esquece a taça que deixou cair
Que não foi nem de longe a principal coisa que quebrou aqui, uo-oh

Eu sei que nosso amor ainda pode ser
O melhor dos amores
Nem passa na cabeça te esquecer
Entenda, nem tudo são flores
Preocupa, não, esquenta, não
Põe mais essa aí na conta do coração
Preocupa, não, esquenta, não

Uo-ou, uo-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh

E, olha, eu vou ficar sozinho
Deixa que eu termino o vinho, é melhor parar
Acredite, o clima desse jantar não foi a única coisa que acabou

Pode deixar a conta aberta que eu vou ficar
Vim aqui lembrar sorrisos, não foi pra brigar
Não estava em meus planos trocar acusações (assim ó)

Era de vidro e prata, mas esquece a taça que deixou cair
Que não foi nem de longe a principal coisa que quebrou aqui, uo-oh

Eu sei que nosso amor ainda pode ser
O melhor dos amores
Nem passa na cabeça te esquecer
Entenda, nem tudo são flores
Preocupa, não, esquenta, não
Põe mais essa aí na conta do coração
Preocupa, não, esquenta, não

E eu sei que nosso amor ainda pode ser
O melhor dos amores
Nem passa na cabeça te esquecer
Entenda, nem tudo são flores
Preocupa, não, esquenta, não
Põe mais essa aí na conta do coração
Preocupa, não, esquenta, não

Uo-oh, oh-oh
Uo-oh-oh-oh-oh
Uo-oh (oh-oh!)
'Brigado!

Лучшая из Любовей - Na Praia 2 / Ao Vivo

Слушай, я останусь один,
Дай мне допить вино, лучше остановиться.
Поверь, атмосфера этого ужина не единственное, что закончилось.

Можешь оставить счет открытым, я останусь.
Я пришел сюда вспомнить улыбки, а не ругаться.
В мои планы не входило обмениваться обвинениями.

Она была из стекла и серебра, но забудь о бокале, который ты уронила,
Потому что это далеко не главное, что разбилось здесь, уо-о.

Я знаю, что наша любовь все еще может быть
Лучшей из любовей.
Мне даже в голову не приходит забыть тебя.
Пойми, не все бывает гладко.
Не волнуйся, не переживай,
Запиши это на счет сердца.
Не волнуйся, не переживай.

Уо-у, уо-о
О-о-о-о-о
О-о, о-о

И, слушай, я останусь один,
Дай мне допить вино, лучше остановиться.
Поверь, атмосфера этого ужина не единственное, что закончилось.

Можешь оставить счет открытым, я останусь.
Я пришел сюда вспомнить улыбки, а не ругаться.
В мои планы не входило обмениваться обвинениями (вот так вот).

Она была из стекла и серебра, но забудь о бокале, который ты уронила,
Потому что это далеко не главное, что разбилось здесь, уо-о.

Я знаю, что наша любовь все еще может быть
Лучшей из любовей.
Мне даже в голову не приходит забыть тебя.
Пойми, не все бывает гладко.
Не волнуйся, не переживай,
Запиши это на счет сердца.
Не волнуйся, не переживай.

И я знаю, что наша любовь все еще может быть
Лучшей из любовей.
Мне даже в голову не приходит забыть тебя.
Пойми, не все бывает гладко.
Не волнуйся, не переживай,
Запиши это на счет сердца.
Не волнуйся, не переживай.

Уо-о, о-о
Уо-о-о-о-о
Уо-о (о-о!)
Спасибо!