Paroles et traduction Matheus & Kauan - Praia e Mar

Praia e Mar

No piano
Edu Borges

Foi assim que aconteceu
Minha história eu vou contar
Um amor que se perdeu
Não tem como mais voltar

Porque as coisas são assim
Você deixa o amor sair, seu orgulho prevalece
Você se lembra quando a gente começou?
Você falava de amor como se fosse praia e mar
Só que não dá pra imaginar o mar sem praia

Só de imaginar o tempo que perdi
Pessoas que não conheci por causa de você
E hoje vejo tudo diferente
Já não penso mais na gente, eu escolhi viver

Só de imaginar o tempo que perdi
Pessoas que não conheci por causa de você
E hoje vejo tudo diferente
Já não penso mais na gente, eu escolhi viver

E eu te deixei pra trás e a onda levou
Eu não te amo mais, eu não te amo mais
Eu não te amo mais, eu não te amo mais

Porque as coisas são assim
Você deixa o amor sair, seu orgulho prevalece
Você se lembra quando a gente começou?
Você falava de amor como se fosse praia e mar
Só que não dá pra imaginar o mar sem praia

Só de imaginar o tempo que perdi
Pessoas que não conheci por causa de você
E hoje vejo tudo diferente
Já não penso mais na gente, eu escolhi viver

Só de imaginar o tempo que perdi
Pessoas que não conheci por causa de você
E hoje vejo tudo diferente
Já não penso mais na gente, eu escolhi viver

E o tempo passou e eu te deixei pra trás, pra trás
E a onda levou, eu não te amo mais
Eu não te amo mais, eu não te amo mais
Eu não te amo mais

Пляж и море

На пианино
Эду Борхес

Вот так все и случилось
Я расскажу свою историю
Любовь, которая потерялась
Нет пути назад

Потому что все так происходит
Ты отпускаешь любовь, твоя гордость берет верх
Помнишь, как все начиналось?
Ты говорила о любви, как о пляже и море
Но нельзя представить море без пляжа

Только представлю, сколько времени я потерял
Людей, которых я не встретил из-за тебя
И сегодня я вижу все по-другому
Я больше не думаю о нас, я выбрал жить дальше

Только представлю, сколько времени я потерял
Людей, которых я не встретил из-за тебя
И сегодня я вижу все по-другому
Я больше не думаю о нас, я выбрал жить дальше

И я оставил тебя позади, и волна унесла
Я больше тебя не люблю, я больше тебя не люблю
Я больше тебя не люблю, я больше тебя не люблю

Потому что все так происходит
Ты отпускаешь любовь, твоя гордость берет верх
Помнишь, как все начиналось?
Ты говорила о любви, как о пляже и море
Но нельзя представить море без пляжа

Только представлю, сколько времени я потерял
Людей, которых я не встретил из-за тебя
И сегодня я вижу все по-другому
Я больше не думаю о нас, я выбрал жить дальше

Только представлю, сколько времени я потерял
Людей, которых я не встретил из-за тебя
И сегодня я вижу все по-другому
Я больше не думаю о нас, я выбрал жить дальше

И время прошло, и я оставил тебя позади, позади
И волна унесла, я больше тебя не люблю
Я больше тебя не люблю, я больше тебя не люблю
Я больше тебя не люблю