Paroles et traduction Matheus & Kauan - Sou Ciumento Mesmo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
Sou
ciumento
mesmo
Ревную
даже
Tá
claro
você
não
existe
sem
mim
Тут,
конечно,
не
существует
без
меня
Eu
não
existo
sem
você
Я
не
существую
без
тебя
Vamos
logo
assumir
(solta
a
voz
ai
gente)
Мы
скоро
взять
на
себя
(потерять
голос
ai
нами)
Soltar
a
voz
e
dizer
Падение
голос
и
сказать:
Sou
sem
vergonha
mesmo
Я
без
стыда
даже
Sou
ciumento
mesmo
Ревную
даже
Pra
mim
não
é
defeito
Для
меня
это
не
дефект
É
meu
jeito
de
amar
Это
мой
способ
любить
Sou
descarado
mesmo
Я
же
бесстыжие
Eu
sou
apaixonado
mesmo
Я
любил
даже
Se
você
for
embora
outra
vez
vou
te
buscar
Если
вы,
хотя
еще
раз
я
буду
тебя
искать
Sai
do
chão
ai
Brasília
vem,
vem
Выходит
из
земли
ai
Бразилиа,
приди,
приди
Canta
assim
ó
Поет
так
же,
о
A
gente
tá
só
complicando
Нами
ведется
только
запутает
Namorando,
separando
e
voltando
no
outro
dia
Знакомства,
разделения
и
возвращаясь
на
другой
день
O
nosso
amor
é
desse
jeito
Наша
любовь-это
так
Com
as
brigas
e
defeitos
С
драки
и
дефектов
100%
de
energia
(mas
tá
claro)
100%
энергии
(но
тут
понятно)
Tá
claro
você
não
existe
sem
mim
Тут,
конечно,
не
существует
без
меня
(Eu
não
existo
sem
você)
(Я
не
существую
без
тебя)
Vamos
logo
assumir
Давайте
сразу
взять
Soltar
a
voz
e
dizer
(solta
a
voz
ai,
eu
quero
ver)
Падение
голос
и
сказать
(потерять
голос,
увы,
я
хочу,
чтобы
увидеть)
Sou
sem
vergonha
mesmo
Я
без
стыда
даже
Sou
ciumento
mesmo
Ревную
даже
Pra
mim
não
é
defeito
Для
меня
это
не
дефект
É
meu
jeito
de
amar
Это
мой
способ
любить
Sou
descarado
mesmo
Я
же
бесстыжие
Apaixonado
mesmo
Даже
страстный
Se
você
for
embora
outra
vez
vou
te
buscar
Если
вы,
хотя
еще
раз
я
буду
тебя
искать
Fala
sanfoneiro,
vai
Говорит
sanfoneiro,
будет
A
gente
tá
só
complicando
Нами
ведется
только
запутает
Namorando,
separando
e
voltando
no
outro
dia
Знакомства,
разделения
и
возвращаясь
на
другой
день
O
nosso
amor
é
desse
jeito
Наша
любовь-это
так
Com
as
brigas
e
defeitos
С
драки
и
дефектов
100%
de
energia
100%
мощности
Tá
claro
você
não
existe
sem
mim
Тут,
конечно,
не
существует
без
меня
(Eu
não
existo
sem
você)
(Я
не
существую
без
тебя)
Vamos
logo
assumir
Давайте
сразу
взять
Soltar
a
voz
e
dizer,
o
quê?
(Solta
a
voz
ai
vem,
vem,
vem)
Падение
голос
и
сказать,
почему?
(Потерять
голос,
ai,
приди,
приди,
приди)
Sou
sem
vergonha
mesmo
Я
без
стыда
даже
Sou
ciumento
mesmo
Ревную
даже
Pra
mim
não
é
defeito
Для
меня
это
не
дефект
É
meu
jeito
de
amar
Это
мой
способ
любить
Sou
descarado
mesmo
Я
же
бесстыжие
Apaixonado
mesmo
Даже
страстный
Se
você
for
embora
outra
vez
vou
te
buscar
Если
вы,
хотя
еще
раз
я
буду
тебя
искать
Vou
te
ligar,
vou
te
implorar
Я
буду
вам
звонить,
буду
тебя
просить,
Pedindo
pra
você
voltar
Прошу
тебя
вернуться
Vou
te
ligar,
vou
te
implorar
Я
буду
вам
звонить,
буду
тебя
просить,
Pedindo
pra
você
voltar
Прошу
тебя
вернуться
(Eu
sou)
sou
sem
vergonha
mesmo
(Я)
я
без
смущения
даже
Sou
ciumento
mesmo
Ревную
даже
Pra
mim
não
é
(defeito)
У
меня
не
будет
(по
умолчанию)
É
meu
jeito
de
amar
Это
мой
способ
любить
(Eu
sou)
sou
descarado
mesmo
(Я)
я
же
бесстыжие
Apaixonado
mesmo
Даже
страстный
Se
você...
outra
vez
vou
te
buscar
Если
вы...
в
другой
раз
я
буду
тебя
искать
Muito
obrigado
gente
Большое
спасибо
вам,
ребята
Muito
obrigado
Brasília
Спасибо
Бразилиа
Brigado
por
tá
participando
desse
momento
Поссорились,
реально
участвуя
в
этой
время
Tão
especial
na
nossa
vida,
na
nossa
carreira
Такой
особенный
в
нашей
жизни,
в
нашей
карьере
Cêis
foram
incríveis
nessa
noite
Cêis
были
удивительны
в
тот
вечер
Com
certeza
vai
ficar
marcado
Уверен,
будет
оставаться
отмеченные
Por
muito,
muito,
muito
tempo
Очень,
очень,
очень
долго
Na
nossa
vida
e
na
vida
de
vocês
também
В
нашей
жизни
и
в
жизни
вы
тоже
Muito
obrigado
por
ter
vindo,
por
ter
comparecido
todo
mundo
Большое
спасибо
за
то,
что
пришел,
за
то,
что
явился
всем
мире
Brigado
aos
nossos
grandes
amigos,
nossos
empresários
Поссорились
наших
больших
друзей,
наших
предпринимателей
Brigado
gente
aos
fans
clubes
que
Deus
abençoe
todos
vocês
Поссорились
мы,
к
fans
клубов
да
благословит
всех
вас
Бог
(Brigado
nossa
família)
a
gente
se
encontra
em
breve
(Поссорились
нашей
семьи)
и
нами
находится
описание
Muito
obrigado
meu
Deus
mais
uma
vez
Спасибо,
Бог
мой
еще
раз
Por
mais
um
trabalho
concretizado
В
работе
придерживаемся
принципа
Com
muito
sucesso,
muita
paz
Очень
успешно,
много
мира
Brigado
Brasília
que
Deus
abençoe
todo
mundo
(valeu
gente)
Поссорились
Бразилиа,
что
Бог
благословит
все
(спасибо
ребята)
Tchau,
vai
(brigado,
fiquem
com
Deus)
До
свидания,
будет
(поссорились,
пребывание
с
Богом)
(Eu
sou)
sou
sem
vergonha
mesmo
(Я)
я
без
смущения
даже
Sou
ciumento
mesmo
Ревную
даже
Pra
mim
não
é
defeito
Для
меня
это
не
дефект
É
o
meu
jeito
de
amar
Это
мой
способ
любить
Sou
descarado
mesmo
Я
же
бесстыжие
Apaixonado
mesmo
Даже
страстный
Se
você
(for
embora)
outra
vez
vou
te
buscar
Если
вы
(хотя)
в
другой
раз
буду
искать
Falo
gente,
Deus
abençoe
cada
um
de
vocês
Я
говорю,
ребята,
Бог
благословит
каждого
из
вас
Muito
obrigado
mais
uma
vez
Еще
раз
огромное
спасибо
Brigado
Brasília
valeu,
valeu
(tchau
gente)
Поссорились
Бразилиа
стоило,
стоило
(до
свидания
ребята)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Conde Macedo, Jota Reis, Neto Barros
1
Ser Humano ou Anjo (Live)
2
Meu Oxigênio (Live)
3
Que Sorte a Nossa (Live)
4
Abertura / Face a Face (Live)
5
Amor Só Existe Um (Live)
6
Meu Melhor Erro (Live)
7
Vamos Fugir de Casa (Live)
8
Amor Sem Medida (Te Voy a Amar) (Live)
9
Tô Melhor Solteiro (Live)
10
Amando Sem Parar (Live)
11
Sou Ciumento Mesmo (Live)
12
Abelha Sem Mel (Live)
13
Me Amar Amanhã (Live)
14
A Rosa e o Beija Flor (Live)
15
Voltar pra Que? (Live)
16
Te Amo à Beça (Live)
17
Casou Certinho (Live)
18
Sofro Tudo de Novo (Live)
19
Que Sorte A Nossa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
20
Tô Melhor Solteiro - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
21
Abelha Sem Mel - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
22
Ser Humano Ou Anjo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
23
Voltar Pra Que? - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
24
Sou Ciumento Mesmo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
25
Vamos Fugir De Casa - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
26
Amor Sem Medida (Te Voy A Amar) - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
27
Meu Oxigênio - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
28
Sofro Tudo De Novo - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
29
Te Amo À Beça - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
30
Abertura / Face A Face - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
31
Amando Sem Parar - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
32
Me Amar Amanhã - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
33
A Rosa E O Beija Flor - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
34
Casou Certinho - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
35
Amor Só Existe Um - Live At Vila Mix, Brasília / 2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.