Paroles et traduction Matheus & Kauan - Te Amo À Beça - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Te Amo À Beça - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Os meus olhos me entregam
Quando você vem virando a esquina
Estacionando o seu carro na rua
E aí é que eu começo acreditar

Meu coração zera
Quando você prolonga muito essa espera
Diz estar chegando, mas não tem nenhuma pressa
E aí é que eu começo a duvidar

Mas não do que eu penso, não do que eu sinto
Sei que ainda tenho muito amor pra te dar
O meu destino, o seu futuro
No fim da história há de se encontrar

Ainda não sei dizer o que me completa
Ainda não sei porque eu te amo à beça
Mas de uma coisa eu sei
O que me faz falta é o seu amor

Ainda não decidiu se você vai ou fica
Mesmo assim te incluí de vez na minha vida
E de uma coisa eu sei
O que me faz falta é o seu amor

Mas não do que eu penso, não do que eu sinto
Sei que ainda tenho muito amor pra te dar
O meu destino, o seu futuro
No fim da história há de se encontrar

Ainda não sei dizer o que me completa
Ainda não sei porque eu te amo à beça
Mas de uma coisa eu sei
O que me faz falta é o seu amor

Ainda não decidiu se você vai ou fica
Mesmo assim te incluí de vez na minha vida
E de uma coisa eu sei
O que me faz falta é o seu amor

Obrigado

I Love You Madly - Live At Vila Mix, Brasilia / 2015

My eyes give me away
When you come around the corner
Parking your car on the street
And that's when I start to believe

My heart stops
When you make me wait too long
You say you're coming, but you're in no hurry
And that's when I start to doubt

But not what I think, not what I feel
I know that I still have a lot of love to give you
My destiny, your future
In the end of the story we'll meet

I still don't know what completes me
I still don't know why I love you madly
But one thing I know
What I miss is your love

You still haven't decided if you're going or staying
Even so I included you in my life once and for all
And one thing I know
What I miss is your love

But not what I think, not what I feel
I know that I still have a lot of love to give you
My destiny, your future
In the end of the story we'll meet

I still don't know what completes me
I still don't know why I love you madly
But one thing I know
What I miss is your love

You still haven't decided if you're going or staying
Even so I included you in my life once and for all
And one thing I know
What I miss is your love

Thank you