Voltar Pra Que? - Live At Vila Mix, Brasília / 2015 - Matheus & Kauan traduction en allemand

Voltar Pra Que? - Live At Vila Mix, Brasília / 2015

Quem diria que o nosso amor chegasse ao fim um dia
Me pegou de surpresa, eu não queria
Mas já que aconteceu não vou sofrer

Recaídas e a saudade vem mas logo passa
Até que uma hora perde a graça
E a gente vai tentando se esquecer

Mas uma hora vai, eu sei que você vai
Sei que de mim vai lembrar
Quando o sol se esconder
Quando a noite chegar
Meu nome você vai chamar
Mas não vai me encontrar

Foi você mesma quem desistiu de tentar
E até chegou a jurar que
Não ia mais me procurar e agora quer voltar
Voltar pra quê?

Recaídas, e a saudade vem mas logo passa
Até que uma hora perde a graça
E a gente vai tentando se esquecer
Mas uma hora vai, eu sei que você vai

Sei que de mim vai lembrar
Quando o sol se esconder
Quando a noite chegar
Meu nome você vai chamar
Mas não vai me encontrar

Foi você mesma quem desistiu de tentar
E até chegou a jurar que
Não ia mais me procurar e agora quer voltar
Voltar pra quê?

Sei que de mim vai lembrar
Quando o sol se esconder
Quando a noite chegar
Meu nome você vai chamar
Mas não vai me encontrar

Foi você mesma quem desistiu de tentar
E até chegou a jurar que
Não ia mais me procurar e agora quer voltar
Voltar pra quê?

Zurückkommen wozu? - Live bei Vila Mix, Brasília / 2015

Wer hätte gedacht, dass unsere Liebe eines Tages enden würde
Das hat mich überrascht, ich wollte das nicht
Aber da es nun mal passiert ist, werde ich nicht leiden

Rückfälle und die Sehnsucht kommen, doch sie vergehen schnell
Bis es irgendwann seinen Reiz verliert
Und wir versuchen, zu vergessen

Aber irgendwann kommt die Zeit, ich weiß, sie kommt für dich
Ich weiß, du wirst dich an mich erinnern
Wenn die Sonne untergeht
Wenn die Nacht kommt
Meinen Namen wirst du rufen
Aber du wirst mich nicht finden

Du warst es doch selbst, die aufgegeben hat, es zu versuchen
Und sogar geschworen hat, dass
Du mich nicht mehr suchen würdest, und jetzt willst du zurück
Zurückkommen wozu?

Rückfälle, und die Sehnsucht kommt, doch sie vergeht schnell
Bis es irgendwann seinen Reiz verliert
Und wir versuchen, zu vergessen
Aber irgendwann kommt die Zeit, ich weiß, sie kommt für dich

Ich weiß, du wirst dich an mich erinnern
Wenn die Sonne untergeht
Wenn die Nacht kommt
Meinen Namen wirst du rufen
Aber du wirst mich nicht finden

Du warst es doch selbst, die aufgegeben hat, es zu versuchen
Und sogar geschworen hat, dass
Du mich nicht mehr suchen würdest, und jetzt willst du zurück
Zurückkommen wozu?

Ich weiß, du wirst dich an mich erinnern
Wenn die Sonne untergeht
Wenn die Nacht kommt
Meinen Namen wirst du rufen
Aber du wirst mich nicht finden

Du warst es doch selbst, die aufgegeben hat, es zu versuchen
Und sogar geschworen hat, dass
Du mich nicht mehr suchen würdest, und jetzt willst du zurück
Zurückkommen wozu?