Paroles et traduction Matheus Queiroz - Noite Toda

Noite Toda

Eu aproveito quando você tá aqui
Só não gosto da hora que "cê" tem que ir
Me diz que vai ficar e eu não vou sumir
E eu não vou sumir, não, não
Eu disse: eu gosto quando você tá aqui
Só não gosto da hora que "cê" tem que ir
Me diz que vai ficar e eu não vou sumir
E eu não vou sumir, não, não
Passa lá em casa
Que hoje a noite pede sua lingerie mais cara
E esse quarto ferve
Tranca a casa toda e esquece o celular
Sua bunda me tocando, eu não consigo pensar
Mais de cem razões pra eu não querer te largar
Você sabe bem que eu tô aqui no meu lugar
Para de falar que eu não ligo
O tempo todo que eu não tô no estúdio eu tô contigo
Encosta pro meu quarto, não vamos mais pensar
A noite toda, não quero mais pensar
Eu aproveito quando você tá aqui
Só não gosto da hora que "cê" tem que ir
Me diz que vai ficar e eu não vou sumir
E eu não vou sumir, não, não
Eu disse: eu gosto quando você tá aqui
Só não gosto da hora que "cê" tem que ir
Me diz que vai ficar e eu não vou sumir
E eu não vou sumir, não, não
Domingo de manhã, tipo, de férias em Amsterdã
Sua boca é como uma blunt de maçã
Espero ficar aqui até mais tarde
Não consigo evitar, não deixar de me importar
É meu remédio quando eu tô sem
Único jeito de me deixar bem
Para de falar que eu não ligo
O tempo todo que eu não tô no estúdio eu tô contigo
Encosta pro meu quarto, não vamos mais pensar
A noite toda não quero mais pensar
Eu aproveito quando você tá aqui
Só não gosto da hora que "cê" tem que ir
Me diz que vai ficar e eu não vou sumir
E eu não vou sumir, não, não
Eu disse: eu gosto quando você tá aqui
Só não gosto da hora que "cê" tem que ir
Me diz que vai ficar e eu não vou sumir
E eu não vou sumir, não, não

All Night

I enjoy it when you're here
I just don't like the time when you have to go
Tell me you're going to stay and I won't disappear
And I won't disappear, no, no
I said: I like it when you're here
I just don't like the time when you have to go
Tell me you're going to stay and I won't disappear
And I won't disappear, no, no
Come over to my place
Because tonight calls for your most expensive lingerie
And this room is boiling
Lock the whole house and forget your cell phone
Your butt is touching me, I can't think
Over a hundred reasons why I don't want to let you go
You know very well that I'm here in my place
Stop saying that I don't care
All the time that I'm not in the studio, I'm with you
Lean against my room, let's not think anymore
All night, I don't want to think anymore
I enjoy it when you're here
I just don't like the time when you have to go
Tell me you're going to stay and I won't disappear
And I won't disappear, no, no
I said: I like it when you're here
I just don't like the time when you have to go
Tell me you're going to stay and I won't disappear
And I won't disappear, no, no
Sunday morning, like a vacation in Amsterdam
Your mouth is like a blunt of apple
I hope to stay here until later
I can't avoid it, I can't stop caring
It's my medicine when I'm without it
The only way to make me feel good
Stop saying that I don't care
All the time that I'm not in the studio, I'm with you
Lean against my room, let's not think anymore
All night I don't want to think anymore
I enjoy it when you're here
I just don't like the time when you have to go
Tell me you're going to stay and I won't disappear
And I won't disappear, no, no
I said: I like it when you're here
I just don't like the time when you have to go
Tell me you're going to stay and I won't disappear
And I won't disappear, no, no