Paroles et traduction Matheus VK - Amor de Carnaval
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Amor de Carnaval
Любовь на карнавале
Depois
eu
te
ligo
pra
gente
resolver
essa
parada
Потом
я
тебе
позвоню,
и
мы
все
решим
Tem
tudo,
pra
você
tem
tudo
lá,
v
Там
все
есть,
для
тебя
там
все
есть,
в
Ou
só
cantar
aqui
o
"Amor
de
Carnaval",
beijo
Или
просто
спою
здесь
"Любовь
на
карнавале",
целую
No
carnaval
eu
saí
pra
zoar
e
curtir
На
карнавале
я
вышел
повеселиться
и
отдохнуть
Você
também,
cheia
de
purpurina
e
led
Ты
тоже,
вся
в
блестках
и
со
светодиодами
Foi
total
acaso,
do
nada
você
tava
do
meu
lado
Это
была
чистая
случайность,
вдруг
ты
оказалась
рядом
со
мной
Dançando
só
pra
mim
e
eu
fiquei
tipo
assim
Танцевала
только
для
меня,
и
я
подумал:
A
gente
achou
que
só
seria
pegação
Мы
думали,
что
это
будет
просто
интрижка
Beijos
e
amassos
numa
noite
de
verão
Поцелуи
и
объятия
летней
ночью
Mas
o
cupido
soltou
pipa
e
nos
flechou
Но
Купидон
запустил
стрелу
и
пронзил
нас
Assim
nasceu
nosso
amor
Так
родилась
наша
любовь
A
gente
entende
mesmo
antes
de
saber
Мы
понимаем
друг
друга,
даже
не
зная
как
A
onda
é
forte
a
gente
deixa
se
envolver
Волна
сильная,
мы
позволяем
ей
увлечь
нас
Dias
passaram,
de
mãos
dadas
caminhar
Дни
прошли,
мы
гуляем,
держась
за
руки
A
gente
quer
namorar
Мы
хотим
встречаться
Vou
só
cantar
aqui
o
"Amor
de
Carnaval",
beijo
Просто
спою
здесь
"Любовь
на
карнавале",
целую
No
carnaval
eu
saí
pra
zoar
e
curtir
На
карнавале
я
вышел
повеселиться
и
отдохнуть
Você
também,
cheia
de
purpurina
e
led
Ты
тоже,
вся
в
блестках
и
со
светодиодами
Foi
total
acaso,
do
nada
você
tava
do
meu
lado
Это
была
чистая
случайность,
вдруг
ты
оказалась
рядом
со
мной
Dançando
só
pra
mim
e
eu
fiquei
tipo
assim
Танцевала
только
для
меня,
и
я
подумал:
A
gente
achou
que
só
seria
pegação
Мы
думали,
что
это
будет
просто
интрижка
Beijos
e
amassos
numa
noite
de
verão
Поцелуи
и
объятия
летней
ночью
Mas
o
cupido
soltou
pipa
e
nos
flechou
Но
Купидон
запустил
стрелу
и
пронзил
нас
Assim
nasceu
nosso
amor
Так
родилась
наша
любовь
A
gente
entende
mesmo
antes
de
saber
Мы
понимаем
друг
друга,
даже
не
зная
как
A
onda
é
forte
a
gente
deixa
se
envolver
Волна
сильная,
мы
позволяем
ей
увлечь
нас
Dias
passaram,
de
mãos
dadas
caminhar
Дни
прошли,
мы
гуляем,
держась
за
руки
A
gente
quer
namorar
Мы
хотим
встречаться
A
gente
fica
melhor
Нам
лучше
вместе
A
gente
fica
melhor
Нам
лучше
вместе
A
gente
quer
namorar
Мы
хотим
встречаться
A
gente
quer
namorar
Мы
хотим
встречаться
A
gente
quer
namorar
Мы
хотим
встречаться
A
gente
quer
namorar
Мы
хотим
встречаться
A
gente
quer
namorar
Мы
хотим
встречаться
A
gente
quer...
Мы
хотим...
Foi
total
acaso,
do
nada
você
tava
do
meu
lado
Это
была
чистая
случайность,
вдруг
ты
оказалась
рядом
со
мной
Dançando
só
pra
mim
e
eu
fiquei
tipo
assim
Танцевала
только
для
меня,
и
я
подумал:
A
gente
achou
que
só
seria
pegação
Мы
думали,
что
это
будет
просто
интрижка
Beijos
e
amassos
numa
noite
de
verão
Поцелуи
и
объятия
летней
ночью
Mas
o
cupido
soltou
pipa
e
nos
flechou
Но
Купидон
запустил
стрелу
и
пронзил
нас
Assim
nasceu
nosso
amor
Так
родилась
наша
любовь
A
gente
entende
mesmo
antes
de
saber
Мы
понимаем
друг
друга,
даже
не
зная
как
A
onda
é
forte
a
gente
deixa
se
envolver
Волна
сильная,
мы
позволяем
ей
увлечь
нас
Dias
passaram,
de
mãos
dadas
caminhar
Дни
прошли,
мы
гуляем,
держась
за
руки
A
gente
quer
namorar
Мы
хотим
встречаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lucas Santtana, Pedro Mann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.