Magnetic Field - Mathew Gold traduction en allemand

Magnetic Field

Stop my heart from beating
I swear Cupid has been scheming to keep me from you
To keep me from you
I hope I'm not intrudin'
Couldn't stop my feet from moving, to take me to you
Nothing can keep me from you
Oh
We can try to deny how it feels
How does it feel?
How does it feel, babe?
We can try to deny something real, sugar
How does it feel?
How does it feel?
Now we're trapped in the magnetic field
I've been staring at the ceilin'
Questioning divine reason
Why I never knew
You for me and I for you
We can try to deny how it feels
How does it feel?
How does it feel, babe?
We can try to deny something real, sugar
How does it feel?
How does it feel?
Now we're trapped in the magnetic field
You're pulling me a little closer
You're pulling me so near
You're pulling me a little closer
Magnetic field
We can try to deny how it feels
How does it feel?
How does it feel, babe?
We can try to deny something real, sugar
How does it feel?
How does it feel?
Now we're trapped in the magnetic field
Now we're trapped in the magnetic field
Now we're trapped in the magnetic field

Magnetfeld

Mein Herz hört auf zu schlagen
Ich schwöre, Amor hat Pläne geschmiedet, um mich von dir fernzuhalten
Um mich von dir fernzuhalten
Ich hoffe, ich störe nicht
Konnte meine Füße nicht davon abhalten, sich zu bewegen, um mich zu dir zu bringen
Nichts kann mich von dir fernhalten
Oh
Wir können versuchen zu leugnen, wie es sich anfühlt
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an, Schatz?
Wir können versuchen, etwas Echtes zu leugnen, Süße
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an?
Jetzt sind wir im Magnetfeld gefangen
Ich habe an die Decke gestarrt
Den göttlichen Grund hinterfragend
Warum ich nie wusste
Du für mich und ich für dich
Wir können versuchen zu leugnen, wie es sich anfühlt
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an, Schatz?
Wir können versuchen, etwas Echtes zu leugnen, Süße
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an?
Jetzt sind wir im Magnetfeld gefangen
Du ziehst mich ein wenig näher
Du ziehst mich so nah heran
Du ziehst mich ein wenig näher
Magnetfeld
Wir können versuchen zu leugnen, wie es sich anfühlt
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an, Schatz?
Wir können versuchen, etwas Echtes zu leugnen, Süße
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an?
Jetzt sind wir im Magnetfeld gefangen
Jetzt sind wir im Magnetfeld gefangen
Jetzt sind wir im Magnetfeld gefangen