Mathey - Nzoutio - traduction des paroles en anglais

Nzoutio - Matheytraduction en anglais




Nzoutio
Nzoutio
Heee haaaye...
Heee haaaye...
Heee haaaye...
Heee haaaye...
Heee haaaye...
Heee haaaye...
Heee haaaye...
Heee haaaye...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Yele wo, O Kun Yoo, Nzoutio
Listen well, O King, Nzoutio
Yele wo, O Yoo Yoo, Nzoutio
Listen well, O Yoo Yoo, Nzoutio
I Wo, O Kun Yee,
I tell you, O King,
I Wo, O Yoo Yee,
I tell you, O Yoo Yee,
Afrik Ngah Mo Fe
Africa, if I lie
Ele Ti Mi Kpaaa
She will strike me dead
Yele wo, O Kun Yoo, Nzoutio
Listen well, O King, Nzoutio
Yele wo, O Yoo Yoo, Nzoutio
Listen well, O Yoo Yoo, Nzoutio
I Wo, O Kun Yee,
I tell you, O King,
I Wo, O Yoo Yee,
I tell you, O Yoo Yee,
Afrik Ngah Mo Fe
Africa, if I lie
Ele Ti Mi Kpaaa
She will strike me dead
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Je suis celui qu'on apple Mc Me
I am the one they call MC Me
Mais qui dit ceci
But here is what I say:
Que les violences en Afrique
That the violence in Africa
Ca Suffit
Must stop
Nous Sommes Parrait-il
We are supposedly
Des freres, des Soeurs
Brothers and sisters,
Mais la Peur est TJRS La elle vous lie Le Bonheur
But fear still lingers, hindering happiness
Et Le malheur C'est Que A L'approche de l'an 2000
And the tragedy is As we approach the year 2000,
L'etre humain a semble T-il oublier que de tendre la main
Human beings seem to have forgotten that lending a helping hand
N'est elle pas synonime de charite?
Is it not synonymous with charity?
S'il faut te Le repeter
If I must repeat it,
Ecoute ma soeur Mathey
Listen to me, my brother Mathey,
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Ili Wo Man mo Le fe
If this is a lie
Wo Man mo fi yai
Let me die
Afrik Ngah Mo Fe
Africa, if I lie
Wo Man mo fi yai
Let me die
Ili Wo Man mo Le fe
If this is a lie
Wo Man mo fi yai
Let me die
Afrik Ngah Mo Fe
Africa, if I lie
Wo Man mo fi yai
Let me die
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...
Nzoutio nzoutio...





Writer(s): Emmanuel Lima, Marie Therese Niamkey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.