Paroles et traduction Mathieu Boogaerts - Retrouver

Retrouver

Je veux retrouver
Bientot sur le monde
Mon gout pour les blés
Mon gout pour les cols et les landes
Mais par quoi commencer
Tellement elle est ronde
J'ai tout oublié
M'asseoir dans un pré, faire un somme, une seconde
Je veux retrouver
Avant qu'elle me gronde
L'amour d'une vallée
Le gout d'une rosée sur ma langue
Mais comment commencer
Avant qu'elle ne fonde
Je veux l'épouser
Je veux dans ses bras, dans les bois, lui repondre
Ouh la la
Comme c'est froid
Comme j'aime ça
De la neige dans les doigts
Ouh la la
Comme c'est froid
Comme c'est mou
Comme c'est doux
Comme c'est tout
C'est extra
C'est pour moi
L'eau de la pluie je la boie
Quoi de plus beau
Qu'un haricot
Tout ça c'est fait pour moi
Ouh la la
Comme c'est froid
Comme j'aime ça
Je veux retrouver
Je crois j'ai compris
Maintenant je suis pret
Je veux retrouver mon envie
Demain je promets
Demain c'est promis
De tous mes regrets
Je retournerai, me baigner, lui dire oui
Depuis son sommet, m'excuser, faire un cri
Ouh la la
Comme c'est froid
Comme j'aime ça
De la neige dans les doigts
Ouh la la
Comme c'est froid
Comme c'est mou
Comme c'est doux
Comme c'est tout
C'est extra
C'est pour moi
L'eau de la pluie je la boie
Quoi de plus beau
Qu'un haricot
Tout ça c'est fait pour moi

Refind

I want to rediscover
Soon on the world
My taste for wheat
My taste for hills and moors
But where to begin
She is so round
I've forgotten everything
To sit in a meadow, to nap, for a second
I want to rediscover
Before she scolds me
The love of a valley
The taste of dew on my tongue
But how to begin
Before she melts
I want to marry her
I want to answer her, in her arms, in the woods
Oh la la
How cold it is
How I love it
Snow in my fingers
Oh la la
How cold it is
How soft it is
How sweet it is
How all it is
It's great
It's for me
I drink the rainwater
What could be more beautiful
Than a bean
All this is made for me
Oh la la
How cold it is
How I love it
I want to rediscover
I think I've understood
Now I'm ready
I want to rediscover my desire
Tomorrow I promise
Tomorrow I promise
All my regrets
I will go back, swim, tell her yes
From its summit, apologize, scream
Oh la la
How cold it is
How I love it
Snow in my fingers
Oh la la
How cold it is
How soft it is
How sweet it is
How all it is
It's great
It's for me
I drink the rainwater
What could be more beautiful
Than a bean
All this is made for me