Paroles et traduction Mathieu Boogaerts - Sens

Sens

Hello, j'viens pour dire hello
En tout, juste un p'tit coucou
Bonjour, j'viens t'faire le bonjour
Tout court, juste un p'tit bonjour
Hello, j'ai un p'tit cadeau
En plus, comme un p'tit bonus
Longtemps, longtemps qu'on attend
Devant, devant ta maison
Sens, c'est des rhododendrons, ça sent bon
C'est des rhododendrons c'est pour ta maison
Sens, c'est des rhododendrons, ça sent bon
C'est des rhododendrons, avec du poison
Mon pote, ouvre-moi ta porte
C'est fÍte, même si ça t'embête
J'insiste, t' y es sur ma liste
On est prêt, moi et ton bouquet...
Sens, sens, sens, sens,
Sens, c'est des rhododendrons, ça sent bon
C'est des rhododendrons c'est pour ta maison
Sens, c'est des rhododendrons, ça sent bon
C'est des rhododendrons, avec du poison

Sense

Hello, I've come to say hello
In all, just a little hello
Good day, I've come to say good day
Just briefly, just a little good day
Hello, I have a little gift
Plus, like a little bonus
Long, long have we waited
In front of, in front of your house
Sense, it's rhododendrons, it smells good
It's rhododendrons, it's for your house
Sense, it's rhododendrons, it smells good
It's rhododendrons, with poison
My friend, open your door
It's a party, even if it bothers you
I insist, you're on my list
We're ready, me and your bouquet...
Sense, sense, sense, sense,
Sense, it's rhododendrons, it smells good
It's rhododendrons, it's for your house
Sense, it's rhododendrons, it smells good
It's rhododendrons, with poison