A la gloire des femmes en deuil - Mathilde traduction en russe

A la gloire des femmes en deuil

Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes en deuil
Je chante leur courage
Du don de vie jusqu'aux cercueils
Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes dignes
À la gloire des femmes sorores
Unies jusque devant la mort

Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes tristes
Je chante leur douleur
Qu'elle perdent mère ou perdent fils
Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes vaillantes
À la gloire des femmes en or
Unies jusque devant la mort

Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes piliers
Je chante leur bravoure
Elles qui portent sans jamais plier
Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes coriaces
À la gloire des femmes trésor
Unies jusque devant la mort

Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes fragiles
Je chante la peine
De ces colosses aux pieds d'argile
Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes en pleurs
À la gloire des femmes que j'honore
Et ce jusque devant la mort

Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes en deuil
Je chante leur courage
Du don de vie jusqu'aux cercueils
Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes dignes
À la gloire des femmes sorores
Unies jusque devant la mort

Je chante aujourd'hui
À la gloire des femmes dignes
À la gloire des femmes sorores
Unies jusque devant la mort

Во славу женщин в трауре

Сегодня я пою
Во славу женщин в трауре
Пою их мужество
От жизни дара до гроба
Сегодня я пою
Во славу женщин гордых
Во славу женщин-сестёр
Единенных пред ликом смерти

Сегодня я пою
Во славу женщин скорбных
Пою их боль
Теряют мать иль сына
Сегодня я пою
Во славу женщин стойких
Во славу женщин-золото
Единенных пред ликом смерти

Сегодня я пою
Во славу женщин-опор
Пою их доблесть
Несущих груз, не согнувшись
Сегодня я пою
Во славу женщин крепких
Во славу женщин-клад
Единенных пред ликом смерти

Сегодня я пою
Во славу женщин хрупких
Пою печаль
Колоссов на глиняных ногах
Сегодня я пою
Во славу женщин в слезах
Во славу женщин, что чту я
И это — пред ликом смерти

Сегодня я пою
Во славу женщин в трауре
Пою их мужество
От жизни дара до гроба
Сегодня я пою
Во славу женщин гордых
Во славу женщин-сестёр
Единенных пред ликом смерти

Сегодня я пою
Во славу женщин гордых
Во славу женщин-сестёр
Единенных пред ликом смерти