Mathis OneBlaze - J'aime quand l'instru est stupide - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mathis OneBlaze - J'aime quand l'instru est stupide




J'aime quand l'instru est stupide
I Like It When the Instrumental Is Stupid
J'aime quand l'instru est stupide
I like it when the instrumental is stupid
Attention!
Attention!
Restez bien concentré sur votre mission
Stay focused on your mission
Ne vous perdez pas en stupidité
Don't get lost in stupidity
Le monde est parsemé de pièges qu'il vous faudra éviter
The world is full of traps that you'll have to avoid
OneBlaze!
OneBlaze!
Hey hey!
Hey hey!
J'aime quand l'instru est stupide
I like it when the instrumental is stupid
Cagoule, sweat EVRGRN, Marcus Garvey
Balaclava, EVRGRN sweatshirt, Marcus Garvey
Fuck Gandhi
Fuck Gandhi
Pas du tout peur du Rona, mais on arrive masqué
Not afraid of Rona at all, but we arrive masked
Comme bandit
Like bandits
Vraie guitare ou métaphore, j'suis une vrai rockstar
Real guitar or metaphor, I'm a real rockstar
Comme MaacBee
Like MaacBee
Ça va s'en dire
That goes without saying
Blazy arrive, j'suis qu'a 110
Blazy arrives, I'm only at 110
Ils se demandent comment éteindre l'incendie
They're wondering how to put out the fire
J'suis en cabine le sang gicle
I'm in the booth, the blood's gushing
Le cerveau abîmé comme Jigsaw
My brain is damaged like Jigsaw's
J'sors un clip, j'suis blasé
I drop a clip, I'm bored
J'ai même pas fait la promo
I didn't even promote it
Beaucoup d'autres choses pour me stresser
Many other things to stress me out
Hamdulilah, pas d'cheveux blancs comme Cisco
Thank God, no gray hair like Cisco
Yeah yeah...
Yeah yeah...
Tu ne fais pas attention, mais ta go
You're not paying attention, but your girl
À remarqué quand ma voix...
Noticed when my voice...
Est arrivé sur le morceau
Arrived on the track
Ce n'est pas ma faute...
It's not my fault...
Découpe la prod comme Fanfan
Cut up the production like Fanfan
Le savoir est une arme... pan pan!
Knowledge is a weapon... bang bang!
La côte est bleue marine, c'est beau, c'est joli
The coast is navy blue, it's beautiful, it's pretty
Mais j'passe par les grands fonds
But I'm going through the deep waters
Tan la ka pasé vit, ô ô...
Tan la ka pasé vit, ô ô...
J'me réveil, j'ai 27 piges.
I wake up, I'm 27 years old.
Perdu du temps en vain
Wasted time in vain
Dans le vin et dans la vincy
In wine and in vincy
Mon texte, c'est un Da Vinci
My text is a Da Vinci
Tu t'es pris pour Biggie t'as vendu 10g...
You thought you were Biggie, you sold 10g...
Tu passes ton temps en cuisine
You spend your time in the kitchen
Mais c'que tu nous sers est indigeste
But what you serve us is indigestible
J'suis de ouf sévère avec moi-même
I'm crazy strict with myself
La condition pour que j'célèbre quand j'gagne?
The condition for me to celebrate when I win?
Faut que j'ai un tour d'avance
I have to be one step ahead
Sinon j'retourne à l'entraînement
Otherwise, I'm back to training
Tu ne fais pas attention, mais ta go
You're not paying attention, but your girl
À remarqué quand ma voix...
Noticed when my voice...
Est arrivé sur le morceau
Arrived on the track
Ce n'est pas ma faute...
It's not my fault...
(J'aime quand l'instru est stupide)
(I like it when the instrumental is stupid)
Elle s'est accrochée à mes mots
She got hooked on my words
On lui a dit que j'fais du rap...
They told her I rap...
Mais elle kiff sur la mélo
But now she's vibing on the melody
J'fais pas d'fausses notes...
I don't hit any wrong notes...
(J'aime quand l'instru est stupide)
(I like it when the instrumental is stupid)
J'aime quand l'instru est stupide simplement
I like it when the instrumental is stupid simply
(J'aime quand l'instru est stupide)
(I like it when the instrumental is stupid)
Hanhan!
Hanhan!
T'as vu la gestu dans le clip vidéo, shhh
You saw the gestures in the music video, shhh
Sweat EVRGRN t'as bien vu le logo, yeah
EVRGRN sweatshirt, you saw the logo, yeah
(J'aime quand l'instru est stupide)
(I like it when the instrumental is stupid)
J'aime quand l'instru est stupide simplement
I like it when the instrumental is stupid simply
Yeah
Yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah!
Yeah!





Writer(s): Mathis Moncoq


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.