Super Étoile (feat. Rody Smashboy) - Mathis OneBlaze traduction en anglais

Super Étoile (feat. Rody Smashboy)

Just pou vwe'!
Ou suiv?

Super E'toile comme dans Mario!
(C'est Mathis! OneBlaze!)
Je suis invincible dans le barrio!

(Mathis OneBlaze est vraiment puissant en changement de flow sur certains sons)

Yeah!
OneBlaze...
C'est Mathis
C'est OneBl... yeah!
C'est Mathis...
(Smashbooooy!)

Je me sens super, et toi?
Je crois que j'ai une super e'toile
Yeah

Sur l'parcours, beaucoup d'obstacles
Mais toujours franchissables (Sku-skuuuu!)
(C'est bizarre)
C'est la chance, qu'ils appellent ça
(Ah ouais?)
Moi?
J'appelle ça
Par son pre'nom (C'est Mathis!)
Je fais face au de'mon, t'inquie'tes (C'est Mathis!)
J'ai façonne' mon... (Qi!)
Il va prendre che're
Il me suffit d'un cheat
Pour le soustraire (Sku-sku!)

Je me sens super!
A' l'e'troit (Smash!)
Je suis avec Peach, elle fait l'e'toile (Ze'twal!)

(La même que Mario et son fre're...
Je suis dans l'univers...)
Je crois que j'ai une super étoile
(Ay Bon-Dyeu!)

Je suis et dans l'univers!
Je me suis muni d'vers!
Han, Pour
Noyer mon ivresse!
Chauffer mes cellules l'hiver!
Han!
Yeah, la vie des croches pieds, je ge're
Je danse comme Uzi Vert! (Danse, danse!)

J'enjambe les orties! (Ay Bon-Dyeu!)
J'atteins la sortie! (Ay Bon-Dyeu!)
T'attends la sortie! (Hihihihi!)
It's coming!

Et je me sens super, et toi? (Vavavooooom!)
Je crois, que j'ai une super e'toile (Hahahhaa!)

Se' me'sye' ka domi, ba kisa yo jalou?
Ou ka vonmi wonm ou, nou epi fanm ou
Doudou ou G, just ba mwen te'le'phone ou
Nonm ou byen si, se' pou sa y te' le' sanm nou (Ay Bon-Dyeu!)
Je babie peu, je m'habille mieux
Même si je de'cide de m'habiller chez babou
Je suis plus vieux que certains de ces p'tites queu (Bien sur!)
Me' le' an te' ni laj ou man te' ja lou (Bien sur!)
Vwe'man pa le'
Donc j'ai des walpa pose', même dans le Nord-Pas-de-Calais (Smash smash!)
Y'a pas d'gale're
J' vais m'acheter un royaume avec ce qui sort de mon palais (Ay Bon-Dyeu)
Je m'en fou de me faire valider par des youtubeur yo two stupid (Hihihi!)
Meilleur rappeur martiniquais c'est moi...
Y'a plus d'parole inutiles! (Ay Bon-Dyeu!)
Ay bon Dieu!
J' ballin' comme si que j'e'tais de la NBA (Switch! Swish!)
T'es en chien comme si que t'e'tais de la SPA (Wouaf, wouaf, wouaf, wouaf!)
Fake niggas ni fizi kon adan GTA (Tou-tou-tou-toum!)
Moi j'ai toujours e'te' un vrai negro même quand je prenais des coup en bas d'chez moi Biiiih!

Je me suis muni d'vers! (Carre'!)
Pour noyer mon ivresse!
Chauffer mes cellules l'hiver! (Carre' la mif!)
La vie des croches pieds, je ge're, comme Uzi Vert!
Su-su-super E'toile!
(Ze'twal!)

(J'e'tais trop admiratifs pendant le cypher je le redis)
Super E'toile comme dans Mario
(Myncytis OneBlaze et Papiti e'taient trop fort...
Même Ems il est arrive' comme un loup affame' c'e'tait n'importe quoi)
F*ck une barrière, tu vois ou pas l'délire?
J'suis dans les tuyaux
Ceux de ta me're, youknowam...

Super Étoile (feat. Rody Smashboy)

Just pou vwe'!
Or followed?

Super canvas like in Mario!
(It's Mathis! OneBlaze!)
I am invincible in the barrio!

(Mathis OneBlaze is really powerful in changing the flow on certain sounds)

Yeah!
OneBlaze...
It's Mathis
It's OneBl... yeah!
It's Mathis...
(Smashbooooy!)

I feel great, how about you?
I think I have a great canvas
Yeah

On the course, a lot of obstacles
But still passable (Sku-skuuuu!)
(It's weird)
It's luck, that they call it
(Oh yeah?)
Me?
I call it
By his first name (It's Mathis!)
I'm facing the de'mon, don't worry (It's Mathis!)
I made my own... (Qi!)
He's going to take ch 're
All I need is a cheat
To subtract it (Sku-sku!)

I feel great!
In the dark (Smash!)
I'm with Peach, she's doing the web (Ze'twal!)

(The same as Mario and his fre're...
I am in the universe...)
I think I have a super star
(Ay Bon-Dyeu!)

I am and in the universe!
I got myself some worms!
Han, For
Drown my drunkenness!
Heating my cells in the winter!
Han!
Yeah, the life of the eighth feet, I ge're
I dance like Uzi Vert! (Dance, dance!)

J'enjambe les orties! (Ay Bon-Dyeu!)
J'atteins la sortie! (Ay Bon-Dyeu!)
T'attends la sortie! (Hihihihi!)
It's coming!

Et je me sens super, et toi? (Vavavooooom!)
Je crois, que j'ai une super e'toile (Hahahhaa!)

Se' me'sye' ka domi, ba kisa yo jalou?
Ou ka vonmi wonm ou, nou epi fanm ou
I'm just gonna give you my phone.
Your man is fine if, that's why they were' our blood ' (Alas Good-God!)
My eyes, my eyes are better
If I'm going to see you, I'm going to have to
I'm more than sure that I'm the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is the one who is!)
I wasn't old or old.")
Vwe'man pa the'
So I have walpa pose', even in the Nord-Pas-de-Calais (Smash smash!)
There's no gal're
I'm going to buy myself a kingdom with what comes out of my palace (Ay Bon-Dyeu)
I don't care if I get validated by youtuber yo two stupid (Hihihi!)
Best Martinican rapper is me...
Y'a plus d'parole inutiles! (Ay Bon-Dyeu!)
Ay bon Dieu!
J' ballin' comme si que j'e'tais de la NBA (Switch! Swish!)
T'es en chien comme si que t'e'tais de la SPA (Wouaf, wouaf, wouaf, wouaf!)
Fake niggas ni fizi kon adan GTA (Tou-tou-tou-toum!)
I've always been a real negro even when I was taking a shot downstairs Biiiih!

I got myself some worms! (Square'!)
To drown my drunkenness!
Heating my cells in the winter! (Square' the half!)
The life of the eighth notes, I ge're, like Green Uzi!
Su-su-great canvas!
(Ze'twal!)

(I wasn't too admiring during the cypher I'll say it again)
Super Canvas like in Mario
(Myncytis OneBlaze and Papiti were too loud...
Even Ems it happened 'like a hungry wolf' it wasn't anything)
F*ck a barrier, do you see the delirium or not?
I'm in the pipes
Those of your mother, youknowam...