Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Trap Queen
Королева ловушек
Elle
me
voit
de'barquer
Она
видит,
как
я
прихожу
Yeah,
c'est
moi
Да,
это
я
Elle
se
dit
Она
говорит
себе
Ouh!
C'est
Mathis
О!
Это
Матис
C'est
normal
Это
нормально
Je
marque
Я
оставляю
след
De
ces
dames
(Han
han!)
Этих
дам
(Ха-ха!)
Je
n'fais
pas
expre's
Я
не
стараюсь
специально
Dans
mes
rhymes
В
моих
рифмах
(C'est
Mathis,
c'est
Mathis
(Это
Матис,
это
Матис
C'est
Mathis,
c'est
Mathis!)
Это
Матис,
это
Матис!)
Elle
aime
beaucoup
me
voir
(Où?)
Ей
очень
нравится
видеть
меня
(Где?)
Elle
sait
que
j'y
suis
au
travail
et
non
pas
avec
cette
chabine
(Ha!)
Она
знает,
что
я
там
работаю,
а
не
с
этой
пустышкой
(Ха!)
Mathis
est
un
artiste
avec
la
tête
sur
les
e'paules
(Ouais)
Матис
- артист
с
головой
на
плечах
(Да)
Il
pourrait
te
soulever
au
milieu
de
la
nuit
Он
может
поднять
тебя
посреди
ночи
Il
serait
quand-même
leve'
tôt
(Bonne')
И
все
равно
встанет
рано
(Хорошая)
J'en
connais
pas
autant
d'
ne'gro
qui
grind
autant
(Taf
taf!)
Я
знаю
не
так
много
черных,
кто
так
пашет
(Работа,
работа!)
Elle
voit
mon
flow
et
a
envie
d'me
ride,
han
han
(Ride!)
Она
видит
мой
флоу
и
хочет
прокатиться,
ха-ха
(Прокатиться!)
Elle
croit
que
j'suis
chaud
car
je
plonge
dans
sa
poitrine
(Splash)
Она
думает,
что
я
горяч,
потому
что
ныряю
в
ее
декольте
(Всплеск)
En
ve'rite'
j'pense
aux
euros,
on
a
du
taf
be'be'
(Cash,
cash...)
На
самом
деле
я
думаю
о
евро,
у
нас
есть
дела,
детка
(Наличные,
наличные...)
Montre
moi
tes
plans
dis
moi
qu'est-ce
qu'on
braque
(Quoi!)
Покажи
мне
свои
планы,
скажи,
что
мы
грабим
(Что!)
Elle
me
dit,
l'État
Она
говорит,
государство
Ça
je
comprends
Это
я
понимаю
C'est
vraiment
gangsta
Это
по-настоящему
гангстерски
Baby,
baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка,
детка
Oh
oui
ça
c'est
ma...
(Trap
Queen!)
О
да,
это
моя...
(Королева
ловушек!)
J'fais
tout
avec
ma
baby
Я
делаю
все
со
своей
деткой
J'comprend
tout
avec
ma...
(Trap
Queen!)
Я
понимаю
все
со
своей...
(Королевой
ловушек!)
Le
milli
avec
ma
baby
Миллион
со
своей
деткой
J'fais
ça
avec
ma
baby
(Trap
Queen!)
Я
делаю
это
со
своей
деткой
(Королева
ловушек!)
Elle
me
parle
strate'gie,
elle
sait
me
faire
grandir
(Han
han!)
Она
говорит
со
мной
о
стратегии,
она
знает,
как
помочь
мне
расти
(Ха-ха!)
Et
me
faire
re'agir,
même
si
elle
peut
être
petty
(Han
han!)
И
заставить
меня
реагировать,
даже
если
она
может
быть
мелочной
(Ха-ха!)
Elle
comprend
mon
de'lire
Она
понимает
мой
бред
Elle
veut
que
j'la
choisisse...
Она
хочет,
чтобы
я
выбрал
ее...
(Euh...
Par
contre!)
(Э-э...
Хотя!)
C'est
temps-ci
je
serias
plutôt
tente'
de
faire
un
bik
В
последнее
время
я
бы
предпочел
устроить
оргию
Avec
toutes
mes
amies
(Oui!)
Со
всеми
моими
подругами
(Да!)
Voir
si
il
y
a
moyen
de
vivre
Посмотреть,
сможем
ли
мы
жить
Tous
ensemble
dans
l'amour
(Love!)
Все
вместе
в
любви
(Любовь!)
Tous
ensemble
mais
t'as
vue...
Все
вместе,
но
ты
видела...
C'est
pas
parce
que
j'veux
te
soulever
que
j'vais
te
soulever
(Nan!)
Я
не
собираюсь
поднимать
тебя
только
потому,
что
хочу
(Нет!)
Mais
si
j'veux
vraiment
te
soulever,
Но
если
я
действительно
захочу
тебя
поднять,
J'peux
te
soulever!
Я
могу
тебя
поднять!
Mais
en
vrai
j'aimerais
te
monter
en
l'air
Но
на
самом
деле
я
хотел
бы
поднять
тебя
в
воздух
Que
si
nos
ames
peuvent
s'e'lever
ensemble
Только
если
наши
души
смогут
подняться
вместе
Comme
un
courant
d'air
Как
поток
воздуха
Baby
j'veux
vivre
le'ger!
(Light)
Детка,
я
хочу
жить
легко!
(Легко)
Elle
a
tout
mon
respect,
je
l'ai
vue
se
relever
(Lévé!)
Она
заслуживает
всего
моего
уважения,
я
видел,
как
она
поднималась
(Поднималась!)
Elle
m'a
raconte'
son
histoire,
j'etais
bouche
be'e
Она
рассказала
мне
свою
историю,
у
меня
отвисла
челюсть
Certaines
de
ces
dames
on
vu
Некоторые
из
этих
дам
видели
Beaucoup
plus
de
drames
que
ces
gus
Гораздо
больше
драм,
чем
эти
парни
Beaucoup
plus
de
ve'cu
Гораздо
больше
опыта
Du
courage
en
ont
emmagasiné
plus
И
накопили
больше
мужества
Baby,
baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка,
детка
Oh
oui
ça
c'est
ma...
О
да,
это
моя...
(Trap
Queen!)
(Королева
ловушек!)
Trap
Queen!
Королева
ловушек!
Baby,
baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка,
детка
Oh
oui
ça
c'est
ma...
О
да,
это
моя...
(Trap
Queen!)
(Королева
ловушек!)
Trap
Queen!
Королева
ловушек!
J'fais
tout
avec
ma
baby
Я
делаю
все
со
своей
деткой
J'comprend
tout
avec
ma
baby!
Я
понимаю
все
со
своей
деткой!
(Trap
Queen!)
(Королева
ловушек!)
Mathis
OneBlaze
m'a
fait
une
de'claration
en
me
tenant
la
main
quand
il
e'tait
sur
sce'ne
Матис
Уанблейз
признался
мне
в
любви,
держа
меня
за
руку,
когда
был
на
сцене
(Trap
Queen!)
(Королева
ловушек!)
Le
milli
avec
ma
baby
Миллион
со
своей
деткой
J'fais
ça
avec
ma
baby
Я
делаю
это
со
своей
деткой
(Trap
Queen!)
(Королева
ловушек!)
J'ai
plus
votre
time
У
меня
больше
нет
на
вас
времени
Trap
Queen!
Королева
ловушек!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mathis Moncoq
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.