Paroles et traduction Matia Bazar - A piene mani

A piene mani

A piene mani
Voglio offrirmi a te
Regalarmi a te, mmh
Tra le mie mani
Io ti prenderò
Ti accarezzerò

Inseguendo il mio istinto
Dove mai si era spinto
A cercare i brividi più lunghi per te
Amami, amami
Finché non avrò raggiunto
Ogni parte, ogni punto
Fino a quando avrò le mani piene di te
Sì, le mani, le mani
Piene di te sempre più

Ah, a piene mani
Per sentirti mio
Come voglio io, mmh
E se rimani qui
Qui ancora un po'
Io continuerò, mmh

Sulla scia di un sentimento
Come mai ho avuto dentro
Che mi sta portando a darti tutto di me
Amami, amami
Stai qui finché non avrò raggiunto
Ogni parte, ogni punto
Fino a quando avrò le mani piene di te
Oh, oh, oh-oh
Fino a quando avrò le mani piene di te

Amami, amami
Amami, amami

Щедрыми руками

Щедрыми руками
Хочу отдаться тебе
Подарить себя тебе, ммм
В моих руках
Я тебя обниму
Я тебя приласкаю

Следуя своему инстинкту
Куда он меня еще не вёл
В поисках самых долгих мгновений дрожи для тебя
Люби меня, люби меня
Пока я не достигну
Каждой частички, каждой точки
Пока мои руки не будут полны тобой
Да, руки, руки
Полные тобой всё больше

Ах, щедрыми руками
Чтобы чувствовать тебя своим
Как я хочу, ммм
И если ты останешься здесь
Здесь еще немного
Я буду продолжать, ммм

На волне чувства
Какого я никогда не испытывала внутри
Которое ведет меня к тому, чтобы отдать тебе всю себя
Люби меня, люби меня
Останься здесь, пока я не достигну
Каждой частички, каждой точки
Пока мои руки не будут полны тобой
О, о, о-о
Пока мои руки не будут полны тобой

Люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня