Paroles et traduction Matia Bazar - Carmen
Senza
respiro
Without
breath
Giorni
senza
te
Days
without
you
Si
può
sbagliare
la
pioggia
You
can
mistake
the
rain
E
il
cielo
sull'anima
appogia
And
the
sky
rests
on
the
soul
Malinconia
Melancholy
Fuoco
d'inferno
Hellfire
Grande
limousine
Grand
limousine
Rincorre
il
viale
di
sole
Runs
along
the
sunny
boulevard
Amore
di
poche
parole
A
love
of
few
words
Lungo
la
via
Along
the
way
Lungo
la
via
Along
the
way
Ah
Ah
Ninna
nanna
nenia
per
sempre
canterò
A
lullaby
lullaby
forever
I
will
sing
Ballerina
Ballerina
Oh
Oh
Ninna
nanna
nenia
non
mi
addormenterò
A
lullaby
lullaby
I
will
not
fall
asleep
Oh
Carmen
Oh
Carmen
La
seguirai
You
will
follow
her
Spegni
la
tua
abat-jour
Turn
off
your
bedside
lamp
Oh
Carmen
Oh
Carmen
La
incontrerari
You
will
meet
her
Spegni
la
tua
abat-jour
Turn
off
your
bedside
lamp
Carmen
Carmen
La
inventerai
You
will
invent
her
Arcobaleno
Rainbow
Strisce
senza
te
Stripes
without
you
L'incenso
che
sale
dal
mare
Incense
rising
from
the
sea
La
voglia
di
stare
a
guardare
The
desire
to
just
watch
Lungo
la
via
Along
the
way
Lungo
la
via
Along
the
way
Ah
Ah
Ninna
nanna
nenia
per
sempre
canterò
A
lullaby
lullaby
forever
I
will
sing
Ballerina
Ballerina
Oh
Oh
Ninna
nanna
nenia
non
mi
addormenterò
A
lullaby
lullaby
I
will
not
fall
asleep
Oh
Carmen
Oh
Carmen
La
seguirai
You
will
follow
her
Spegni
la
tua
abat-jour
Turn
off
your
bedside
lamp
Oh
Carmen
Oh
Carmen
Si
sveglierà
She
will
awaken
Spegni
la
tua
abat-jour
Turn
off
your
bedside
lamp
Carmen
Carmen
La
cullerai
You
will
spoon
her
Oh
Carmen
Oh
Carmen
Spegni
la
tua
abat-jour
Turn
off
your
bedside
lamp
Oh
Carmen
Oh
Carmen
Spegni
la
tua
abat-jour
Turn
off
your
bedside
lamp
Évaluez la traduction
1
Non è poi tanto male
2 Oggi per te
3 Che male fa
4 Per un minuto e poi ...
5 Se
6 Il tempo del sole
7 Souvenir
8 Ti sento
9 Via col vento
10 Noi
11 Mi manchi ancora
12 Il video sono io
13 Solo Tu
14 Aria
15 Vaghe stelle dell'orsa
16 Stringimi
17 Besame
18 Carmen
19 Io ti voglio adesso
20 Cuore irlandese
21 Angelina
22 Per Un'Ora D'Amore
23 Tu semplicità
24 C'è tutto un mondo intorno
25 La prima stella della sera
26 Da qui a...
27 Amami
28 Ma perchè
29 Stasera... che sera!
30 Vacanze romane
31 Mister mandarino
32 E dirsi ciao
33 Aristocratica
34 Nell'era delle automobili
35 Dieci piccoli indiani
36 Fantasia
37 Cavallo bianco
38 Elettrochoc
39 Playboy
40 Una persona normale
41 Sulla scia
42 Palestina
43 Italian sinfonia
44 È magia
45 Cercami ancora
46 Passa la voglia
47 I Feel You (Ti sento)
48 Io, matia
2 Oggi per te
3 Che male fa
4 Per un minuto e poi ...
5 Se
6 Il tempo del sole
7 Souvenir
8 Ti sento
9 Via col vento
10 Noi
11 Mi manchi ancora
12 Il video sono io
13 Solo Tu
14 Aria
15 Vaghe stelle dell'orsa
16 Stringimi
17 Besame
18 Carmen
19 Io ti voglio adesso
20 Cuore irlandese
21 Angelina
22 Per Un'Ora D'Amore
23 Tu semplicità
24 C'è tutto un mondo intorno
25 La prima stella della sera
26 Da qui a...
27 Amami
28 Ma perchè
29 Stasera... che sera!
30 Vacanze romane
31 Mister mandarino
32 E dirsi ciao
33 Aristocratica
34 Nell'era delle automobili
35 Dieci piccoli indiani
36 Fantasia
37 Cavallo bianco
38 Elettrochoc
39 Playboy
40 Una persona normale
41 Sulla scia
42 Palestina
43 Italian sinfonia
44 È magia
45 Cercami ancora
46 Passa la voglia
47 I Feel You (Ti sento)
48 Io, matia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.