Paroles et traduction Matia Bazar - Da Qui A... - 1991 - Remaster;

Da Qui A... - 1991 - Remaster;

Da qui a New Orleans
C'è solo inverno ormai
E i mari del nord
Diventano ghiacciai
Grandi scenari
Le tende scure
Dietro il sipario
Voci sicure
Da qui a marrakesh
è tanta gente ormai
Ed ogni città
è in preda agli usurai
Dagli all'untore
Fate rumore
Torbidi amori
Squarciate i cuori
Fiore del male
A testa in giù
Sul mio cuscino
Rimani tu
Un colpo di vento
Non ti trovo più
E non ti avrò mai
Nell'anima
Da qui a notre dame
Cavallo in libertà
La stella del sud
è già nell'aldilà
Senza comandi
Poche parole
Di contrabbando
Un posto al sole
Fiore del male
A testa in giù
Mentre si svela
Sempre di più
L'immaginario
Non scoprirò mai
Il nilo è più blu
Nell'africa
Scivoli via
E te ne vai
Aufwiedersehen
Adieu, goodbye
Non scorderò mai
Il nilo è più blu
Nell'africa

Отсюда до... - 1991 - Ремастеринг

Отсюда до Нового Орлеана
Только зима осталась,
И северные моря
Превращаются в ледники.
Огромные декорации,
Темные занавеси
За кулисами,
Уверенные голоса.
Отсюда до Марракеша
Теперь так много людей,
И каждый город
В лапах ростовщиков.
Отдайся соблазнителю,
Создавай шум,
Мутные любовные истории,
Разбей сердца.
Цветок зла,
Вниз головой
На моей подушке
Остаешься ты.
Порыв ветра,
Я тебя больше не нахожу,
И никогда не буду иметь тебя
В душе.
Отсюда до Нотр-Дама,
Конь на свободе,
Южная звезда
Уже на небесах.
Без команд,
Немного слов
Контрабандой,
Место под солнцем.
Цветок зла,
Вниз головой,
Пока раскрывается
Все больше и больше
Воображаемое,
Я никогда не узнаю,
Нил более синий
В Африке.
Ты ускользаешь,
И уходишь.
Auf Wiedersehen,
Прощай, до свидания.
Я никогда не забуду,
Нил более синий
В Африке.