Paroles et traduction Matia Bazar - Guerriero Nel Sole

Guerriero Nel Sole

Corri nel vento, con quella sabbia che è il tuo vestito ormai
Corri nel cielo, su quelle nuvole distanti già da noi
Via, da qui, tra noi
Stringi il domani, su quella moto che sembra impazzita in un momento
Ferma all'istante, non te ne andare via, non ritirarti mai
Via, da qui, tra noi, da un mondo veloce
È un sogno che svanisce, dentro un tramonto, qualcosa che rimane, dentro il mio cuore
Tu sara, per noi, guerriero nel sole!
Brivido caldo, deserto d'Africa, le facce allegre della gente
Il vento sempre ti tiene compagnia ed è una musica lontana
Via, da qui, tra noi, da un mondo che ti porta via
È un sogno che svanisce dentro un tramonto, qualcosa che rimane, dentro il mio cuore
È un sogno che svanisce la dentro un tramonto
Tu, sarai, per noi guerriero nel soleeeee' un sogno che svanisce, la dentro un tramonto
Qualcosa che rimane, dentro il mio cuore tuuu.

Warrior in the Sun

Run in the wind, with that sand that is your only garment now
Run in the sky, on those distant clouds already far away from us
Away, from here, among us
Embrace the future, on that motorcycle that seems to have gone mad in a moment
Stop at once, don't go away, never retreat
Away, from here, among us, from a fast-paced world
It's a dream that fades away, into a sunset, something lingers, in my heart
You will be, for us, warrior in the sun!
Warm shiver, African desert, cheerful faces of people
The wind always keeps you company and it's a distant music
Away, from here, among us, from a world that takes you away
It's a dream that fades away into a sunset, something lingers, in my heart
It's a dream that fades away into a sunset
You will be, for us, warrior in the suuunnn, a dream that fades away, into a sunset
Something lingers, in my heart, youuu.