Paroles et traduction Matia Bazar - Guerriero Nel Sole

Guerriero Nel Sole

Corri nel vento, con quella sabbia che è il tuo vestito ormai
Corri nel cielo, su quelle nuvole distanti già da noi
Via, da qui, tra noi
Stringi il domani, su quella moto che sembra impazzita in un momento
Ferma all'istante, non te ne andare via, non ritirarti mai
Via, da qui, tra noi, da un mondo veloce
È un sogno che svanisce, dentro un tramonto, qualcosa che rimane, dentro il mio cuore
Tu sara, per noi, guerriero nel sole!
Brivido caldo, deserto d'Africa, le facce allegre della gente
Il vento sempre ti tiene compagnia ed è una musica lontana
Via, da qui, tra noi, da un mondo che ti porta via
È un sogno che svanisce dentro un tramonto, qualcosa che rimane, dentro il mio cuore
È un sogno che svanisce la dentro un tramonto
Tu, sarai, per noi guerriero nel soleeeee' un sogno che svanisce, la dentro un tramonto
Qualcosa che rimane, dentro il mio cuore tuuu.

Воин в солнце

Бежишь на ветру, в песке, который стал твоей одеждой
Бежишь в небе, по облакам, уже далеким от нас
Прочь, отсюда, от нас
Держишь завтра, на мотоцикле, что словно сошел с ума в один миг
Остановись сейчас же, не уходи, никогда не сдавайся
Прочь, отсюда, от нас, из быстрого мира
Это сон, что исчезает в закате, что-то остается в моем сердце
Ты будешь, для нас, воином в солнце!
Жаркий трепет, пустыня Африки, радостные лица людей
Ветер всегда составляет тебе компанию, и это далекая музыка
Прочь, отсюда, от нас, из мира, что уносит тебя
Это сон, что исчезает в закате, что-то остается в моем сердце
Это сон, что исчезает там, в закате
Ты, будешь, для нас, воином в сооолнце, сон, что исчезает там, в закате
Что-то остается, в моем сердце, ты.