Paroles et traduction Matia Bazar - Mi Manchi Ancora - 1998 Digital Remaster

Mi Manchi Ancora - 1998 Digital Remaster

Cattivi Pensieri
La Scatola
Ancora Io... Ancora Tu
Batte il cuore batte
Anche se il vento gira al contrario
E se il tuo amore è un po' in ritardo
Il mio lo aspettera'
Ci amiamo e ci lasciamo
E il giorno dopo ricominciamo
Siamo agitati come il mare
Che si calmera'
Ancora io ancora tu uh uh
Ancora io ancora tu uh uh
Ancora io ancora tu uh uh
Ancora io ancora tu...
Quando tu non sei con me
Io mi sento dentro che da sola non c'e'
Solo vuoto intorno a me
Non c'e' amore senza la tua vita perché
Senza te mi manca l'aria e poi non so
Che cosa sono io
E' una storia indivisibile fra noi
Ancora io ancora tu uh uh uh
Ancora io ancora tu uh uh...
Amore mio amore mio
Ancora tu ancora io...
Sei sempre dentro me
Rallentando accelerando
Stai guidando la mia vita come piace a me
Batte il cuore batte
Perdutamente infinitamente
Stringimi forte xche' sento che non smettera'
Ancora io ancora tu uh uh
Ancora io ancora tu...
Quando tu non sei con me
Io mi sento dentro che da sola non c'e'
Solo vuoto intorno a me
Non c'e' amore senza la tua vita perché
Senza te mi manca l'aria e poi non so
Che cosa sono io
è una strana circostanza che fa nascere
Una storia indivisibile fra noi...
Ancora io ancora tu uh uh...
Cambieremo il mondo
E andremo sino in fondo...

Mi Manchi Ancora - 1998 Digital Remaster

Evil Thoughts
The Box
Still Me... Still You
My heart beats fast
Even if the wind blows in the opposite direction
And if your love is a little late
Mine will wait for it
We love each other and we leave each other
And the next day we start again
We are agitated like the sea
That will calm down
Still me, still you, uh-huh
Still me, still you, uh-huh
Still me, still you, uh-huh
Still me, still you...
When you're not with me
I feel like I'm alone can't exist alone
Only emptiness around me
There is no love without your life because
Without you I miss the air and then I don't know
What I am
It's an indivisible story between us
Still me, still you, uh-huh-huh
Still me, still you, uh-huh...
My love, my love
Still you, still me...
You're always inside me
Slowing down speeding up
You're driving my life the way I like it
My heart beats fast
Madly infinitely
Hold me tight because I feel it won't stop
Still me, still you, uh-huh
Still me, still you...
When you're not with me
I feel like I'm alone can't exist alone
Only emptiness around me
There is no love without your life because
Without you I miss the air and then I don't know
What I am
It's a strange circumstance that gives birth
To an indivisible story between us...
Still me, still you, uh-huh...
We will change the world
And we will go all the way...