Paroles et traduction Matia Bazar - Mi Manchi Ancora - 1998 Digital Remaster

Mi Manchi Ancora - 1998 Digital Remaster

Cattivi Pensieri
La Scatola
Ancora Io... Ancora Tu
Batte il cuore batte
Anche se il vento gira al contrario
E se il tuo amore è un po' in ritardo
Il mio lo aspettera'
Ci amiamo e ci lasciamo
E il giorno dopo ricominciamo
Siamo agitati come il mare
Che si calmera'
Ancora io ancora tu uh uh
Ancora io ancora tu uh uh
Ancora io ancora tu uh uh
Ancora io ancora tu...
Quando tu non sei con me
Io mi sento dentro che da sola non c'e'
Solo vuoto intorno a me
Non c'e' amore senza la tua vita perché
Senza te mi manca l'aria e poi non so
Che cosa sono io
E' una storia indivisibile fra noi
Ancora io ancora tu uh uh uh
Ancora io ancora tu uh uh...
Amore mio amore mio
Ancora tu ancora io...
Sei sempre dentro me
Rallentando accelerando
Stai guidando la mia vita come piace a me
Batte il cuore batte
Perdutamente infinitamente
Stringimi forte xche' sento che non smettera'
Ancora io ancora tu uh uh
Ancora io ancora tu...
Quando tu non sei con me
Io mi sento dentro che da sola non c'e'
Solo vuoto intorno a me
Non c'e' amore senza la tua vita perché
Senza te mi manca l'aria e poi non so
Che cosa sono io
è una strana circostanza che fa nascere
Una storia indivisibile fra noi...
Ancora io ancora tu uh uh...
Cambieremo il mondo
E andremo sino in fondo...

Мне тебя всё ещё не хватает - Цифровой ремастеринг 1998

Дурные мысли
Коробка
Снова я... Снова ты
Бьётся сердце, бьётся
Даже если ветер дует в другую сторону
И если твоя любовь немного опаздывает
Моя будет ждать
Мы любим друг друга и расстаёмся
И на следующий день начинаем всё сначала
Мы взволнованы, как море
Которое успокоится
Снова я, снова ты, у-у
Снова я, снова ты, у-у
Снова я, снова ты, у-у
Снова я, снова ты...
Когда тебя нет рядом
Я чувствую внутри, что одной мне не быть
Только пустота вокруг меня
Нет любви без твоей жизни, потому что
Без тебя мне не хватает воздуха, и потом я не знаю
Кто я
Это неразрывная история между нами
Снова я, снова ты, у-у-у
Снова я, снова ты, у-у...
Любовь моя, любовь моя
Снова ты, снова я...
Ты всегда во мне
Замедляясь, ускоряясь
Ты управляешь моей жизнью, как мне нравится
Бьётся сердце, бьётся
Безумно, бесконечно
Обними меня крепко, потому что я чувствую, что это не прекратится
Снова я, снова ты, у-у
Снова я, снова ты...
Когда тебя нет рядом
Я чувствую внутри, что одной мне не быть
Только пустота вокруг меня
Нет любви без твоей жизни, потому что
Без тебя мне не хватает воздуха, и потом я не знаю
Кто я
Это странное стечение обстоятельств, которое рождает
Неразрывную историю между нами...
Снова я, снова ты, у-у...
Мы изменим мир
И пойдём до конца...