Paroles et traduction Matia Bazar - Non mi fermare
Non mi fermare
Не останавливай меня
Niente
mi
basta
oramai
Ничто
меня
уже
не
удовлетворяет
Tra
il
bene
e
il
male,
lo
sai
Между
добром
и
злом,
ты
знаешь,
C'è
un
grande
mare
Есть
огромное
море
E
tu,
tu,
tu,
tu...
А
ты,
ты,
ты,
ты...
Non
mi
fermare
così
Не
останавливай
меня
вот
так
Siamo
alla
soglia
del
poi
Мы
на
пороге
"потом"
Non
parlare
a
vuoto
Не
говори
впустую
Ma,
ma,
ma,
ma...
Но,
но,
но,
но...
Poi,
poi,
poi,
poi...
Потом,
потом,
потом,
потом...
No,
non
mi
fermare
Нет,
не
останавливай
меня
Fermare,
fermare,
fermare,
fermare...
Останавливать,
останавливать,
останавливать,
останавливать...
No,
non
mi
fermare
Нет,
не
останавливай
меня
Lasciami
lottare
Дай
мне
бороться
Lasciami
sperare
Дай
мне
надеяться
No,
non
mi
fermare
Нет,
не
останавливай
меня
Lasciami
tentare
Дай
мне
попробовать
Quel
che
tu
credi
già
То,
что
ты
уже
считаешь
Inutile
ormai
Бесполезным
C'è
chi
ti
ferma
e
lo
fa
Есть
те,
кто
тебя
останавливает,
и
они
Sulle
autostrade
o
in
città
На
автомагистралях
или
в
городе
Nelle
scuole
vuote
В
пустых
школах
Ma,
ma,
ma,
ma...
Но,
но,
но,
но...
Tu,
tu,
tu,
tu...
Ты,
ты,
ты,
ты...
No,
non
mi
fermare
Нет,
не
останавливай
меня
Lasciami
puntare
Дай
мне
прицелиться
Sulla
carta
bianca
В
белый
лист
бумаги
Nuova
realtà
Новая
реальность
La
mia
rabbia
è
bontà
Мой
гнев
- это
добро
No,
non
mi
fermare
Нет,
не
останавливай
меня
Lasciami
volare
Дай
мне
летать
No,
non
puoi
tagliare
Нет,
ты
не
можешь
обрезать
Le
mie
ali
perché
Мои
крылья,
потому
что
Fan
volare
anche
te
Они
заставляют
летать
и
тебя
No,
non
mi
fermare!
Нет,
не
останавливай
меня!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pierangelo Cassano, Antonietta Ruggiero, Salvatore Aldo Stellita, Giancarlo Golzi, Carlo Marrale
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.