Paroles et traduction Matia Bazar - Se Tu (1998 Digital Remaster)
La
macchina
che
fuma
e
noi
fuori
ai
bordi
del
deserto
The
smoking
car
and
we
are
on
the
edge
of
the
desert
Una
mariposa
si
posa
sopra
di
te
A
butterfly
lands
on
you
Sotto
un
cielo
tex
mex
Under
a
Tex
Mex
sky
Qualcuno
arriverà
prima
o
poi
Someone
will
get
here
sooner
or
later
C'è
un'ombra
che
ci
segue
a
distanza
There
is
a
shadow
following
us
in
the
distance
È
una
bambina
scalza
che
dice
It's
a
barefoot
girl
who
says
"Benvenuti
a
Sausalito!"
"Welcome
to
Sausalito!"
Abbracciami
che
scende
la
sera
Hold
me
close
as
the
evening
descends
Stanotte
passeremo
la
frontiera
Tonight
we
will
cross
the
border
Ieri...
oggi...
forse
domani...
Yesterday...
today...
maybe
tomorrow...
"Benvenuti
a
Sausalito!"
"Welcome
to
Sausalito!"
Ieri
dormire
oggi
morire
forse
sognare
mai
Yesterday
to
sleep
today
to
die
maybe
to
never
dream
"Benvenuti
a
Sausalito!"
"Welcome
to
Sausalito!"
Évaluez la traduction
1
Aria - 1998 Digital Remaster
2 Vacanze Romane - 1998 - Remaster;
3 Per Un'Ora D'Amore (1998 Remaster)
4 Sentimentale (1998 Digital Remaster)
5 Se Tu (1998 Digital Remaster)
6 Vaghe Stelle Dell'Orsa (1998 Digital Remaster)
7 Besame - 1998 Digital Remaster
8 Nell'Era Delle Automobili - 1998 Digital Remaster
9 Noi - 1998 Digital Remaster
10 La Prima Stella Della Sera (1998 Digital Remaster)
11 Souvenir - 1998 Digital Remaster
12 Fuori Orario - 1998 Digital Remaster
13 Mister Mandarino (1998 Digital Remaster)
14 Mi Manchi Ancora - 1998 Digital Remaster
15 Dieci Piccoli Indiani (1998 Digital Remaster)
16 Il Video Sono Io - 1998 Digital Remaster
17 Cavallo Bianco - 1998 Digital Remaster
18 La Prima Stella Della Sera (La Unica Estrella Verdadera) - 1998 Digital Remaster
19 Oggi È Già Domani... Intorno A Mezzanotte (Round Midnight) - 1998 Digital Remaster
20 Stringimi - 1998 Digital Remaster
21 I Feel You (Ti Sento) - 1998 Digital Remaster
22 Aristocratica - 1998 - Remaster;
23 Fantasia - 1998 - Remaster;
24 E Dirsi Ciao - 1998 - Remaster;
25 Stasera... Che Sera! - 1998 - Remaster;
26 Ti Sento - 1998 - Remaster;
27 C'è Tutto Un Mondo Intorno - 1998 - Remaster;
28 Elettrochoc - 1998 - Remaster;
29 Angelina - 1998 Digital Remaster
30 Solo Tu - 1998 - Remaster;
2 Vacanze Romane - 1998 - Remaster;
3 Per Un'Ora D'Amore (1998 Remaster)
4 Sentimentale (1998 Digital Remaster)
5 Se Tu (1998 Digital Remaster)
6 Vaghe Stelle Dell'Orsa (1998 Digital Remaster)
7 Besame - 1998 Digital Remaster
8 Nell'Era Delle Automobili - 1998 Digital Remaster
9 Noi - 1998 Digital Remaster
10 La Prima Stella Della Sera (1998 Digital Remaster)
11 Souvenir - 1998 Digital Remaster
12 Fuori Orario - 1998 Digital Remaster
13 Mister Mandarino (1998 Digital Remaster)
14 Mi Manchi Ancora - 1998 Digital Remaster
15 Dieci Piccoli Indiani (1998 Digital Remaster)
16 Il Video Sono Io - 1998 Digital Remaster
17 Cavallo Bianco - 1998 Digital Remaster
18 La Prima Stella Della Sera (La Unica Estrella Verdadera) - 1998 Digital Remaster
19 Oggi È Già Domani... Intorno A Mezzanotte (Round Midnight) - 1998 Digital Remaster
20 Stringimi - 1998 Digital Remaster
21 I Feel You (Ti Sento) - 1998 Digital Remaster
22 Aristocratica - 1998 - Remaster;
23 Fantasia - 1998 - Remaster;
24 E Dirsi Ciao - 1998 - Remaster;
25 Stasera... Che Sera! - 1998 - Remaster;
26 Ti Sento - 1998 - Remaster;
27 C'è Tutto Un Mondo Intorno - 1998 - Remaster;
28 Elettrochoc - 1998 - Remaster;
29 Angelina - 1998 Digital Remaster
30 Solo Tu - 1998 - Remaster;
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.