Matia Bazar - Sorprendimi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matia Bazar - Sorprendimi




Sorprendimi
Surprise Me
Sorprendimi
Surprise me
Con baci che non conosco ogni notte stupiscimi, eh
With kisses I don't know, amaze me every night
E se alle volte poi cado, ti prego, sorreggimi, aiutami
And if sometimes I fall, please, hold me up, help me
A capire le cose del mondo e parlami di più di te
To understand the things of the world and tell me more about you
Io mi do a te completamente
I give myself to you completely
Adesso andiamo nel vento e riapriamo le ali
Now let's go into the wind and spread our wings again
C'è un volo molto speciale, non torna domani, no, no, no
There's a very special flight, it won't come back tomorrow, no, no, no
Respiro nel tuo respiro, ti tengo le mani, yeah
I breathe in your breath, I hold your hands, yeah
Qui non ci vede nessuno, siam troppo vicini e troppo veri, e troppo
No one sees us here, we're too close and too real, and too
Sorprendimi
Surprise me
E con carezze proibite e dolcissime amami (sorprendimi)
And with forbidden and sweetest caresses, love me (surprise me)
E se alle volte mi chiudo, ti prego, capiscimi
And if sometimes I close myself off, please, understand me
Altro non c'è che la voglia di crescere insieme
There's nothing else but the desire to grow together
Ascoltami, io mi do a te e penso a te continuamente
Listen to me, I give myself to you and think of you constantly
Adesso andiamo nel vento e riapriamo le ali (oh-oh-oh-oh-ah)
Now let's go into the wind and spread our wings again (oh-oh-oh-oh-ah)
C'è un volo molto speciale, non torna domani
There's a very special flight, it won't come back tomorrow
Respiro nel tuo respiro, ti tengo le mani (ah-eh), le mani ti tengo
I breathe in your breath, I hold your hands (ah-eh), I hold your hands
Qui non ci prende nessuno, siam troppo vicini e troppo veri
No one catches us here, we're too close and too real
(Sorprendimi) troppo veri
(Surprise me) too real
(Sorprendimi) troppo veri, ah
(Surprise me) too real, ah
Dai che torniamo nel vento e riapriamo le ali
Come on, let's go back into the wind and spread our wings again
C'è un volo molto speciale, non torna domani
There's a very special flight, it won't come back tomorrow
Respiro nel tuo respiro e ti tengo le mani
I breathe in your breath and I hold your hands
Qui non ci prende nessuno, siam troppo vicini
No one catches us here, we're too close
E troppo veri, ah-ah, e troppo veri, ah-ah
And too real, ah-ah, and too real, ah-ah
Sorprendimi
Surprise me
Sorprendimi (sorprendimi)
Surprise me (surprise me)
Sorprendimi (oh-oh, oh)
Surprise me (oh-oh, oh)





Writer(s): Saverio Grandi, Gaetano Curreri, Curreri Gaetano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.