Paroles et traduction Matia Bazar - Stasera... che sera! - 2011 - Remaster;

Stasera, che sera
Restare tutto il tempo con te
Di notte l'amore l'amore
È sempre una sorpresa per me
Poi respirare il profumo del mare
Mentre dal vento tu ti lasci cullare
Fare il signore o il mendicante
Non scordarsi mai però di essere anche amante
Stasera, che sera
Restare tutto il tempo con te
Di notte l'amore l'amore
È sempre una sorpresa per me
Stringere il sole, nelle mie mani
Togliergli i raggi come ad un'albero i rami
Per circondare il tuo viso in calore
Non per fare un petalo intorno al suo fiore
Stasera, che sera
Restare tutto il tempo con te
Di notte l'amore l'amore
È sempre una sorpresa per me
Spegnere il germe del nostro gioco
Sazi d'amore ma contenti di poco
Chiedere all'aria i suoi tesori
E così nel chiuso puoi sentirti sempre fuori
Stasera, che sera
Di notte l'amore l'amore
Fare il conteggio dei giorni passati
Sapere adesso che non sono sciupati
E che tu sei sempre viva e presente
Ora come allora tu sei mia nella mia mente
Stasera, che sera
Restare tutto il tempo con te
Di notte l'amore l'amore
È sempre una sorpresa per me
Stasera, che sera
Restare tutto il tempo con te
Di notte l'amore l'amore
È sempre una sorpresa per me
Stasera, che sera
Restare tutto il tempo con te
Di notte l'amore l'amore
È sempre una sorpresa per me

Сегодня, что вечер
Оставайтесь с вами все время
Ночью любовь любовь
Это всегда сюрприз для меня
Затем вдохнуть запах моря
В то время как от ветра вы позволяете себе убаюкивать
Сделать Господа или нищего
Никогда не забывайте быть любовником
Сегодня, что вечер
Оставайтесь с вами все время
Ночью любовь любовь
Это всегда сюрприз для меня
Затянуть солнце, в моих руках
Отнять у него спицы, как у дерева, ветви
Чтобы окружить ваше лицо в тепле
Не для того, чтобы сделать лепесток вокруг своего цветка
Сегодня, что вечер
Оставайтесь с вами все время
Ночью любовь любовь
Это всегда сюрприз для меня
Выключите зародыш нашей игры
Насыщенные любовью, но довольные мало
Спросите воздух его сокровища
И поэтому в закрытом помещении вы всегда можете чувствовать себя снаружи
Сегодня, что вечер
Ночью любовь любовь
Сделать подсчет прошедших дней
Знать теперь, что они не испорчены
И что ты всегда жива и присутствует
Теперь, как тогда ты моя в моем сознании
Сегодня, что вечер
Оставайтесь с вами все время
Ночью любовь любовь
Это всегда сюрприз для меня
Сегодня, что вечер
Оставайтесь с вами все время
Ночью любовь любовь
Это всегда сюрприз для меня
Сегодня, что вечер
Оставайтесь с вами все время
Ночью любовь любовь
Это всегда сюрприз для меня