Matia Bazar - Vaghe stelle dell'orsa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matia Bazar - Vaghe stelle dell'orsa




Vaghe stelle dell'orsa
Vague Pole Stars
Voglia di salpare piano
Wanting to sail slowly
Troppa vela ha la perduta poesia
The lost poetry has too many sails
Nel mare di nostalgia
In the sea of nostalgia
Dolce è il naufragare un po'
It's sweet to shipwreck a little
È un'aurora nucleare
It's a nuclear dawn
Sorge il sole tra le dune e gli igloo
The sun rises between the dunes and the igloos
Sui volti dei samurai
On the faces of the samurai
Vaghe stelle dell'orsa
Vague pole stars
Datemi un respiro umano
Give me a human breath
E due ali per volare poi
And two wings to fly later
Dove il vento dell'est
Where the east wind
Soffia senza di me
Blows without me
Prendi ancora la mia mano
Take my hand again
Guarda solo che non sia follia
Just see that it's not madness
La voglia di andare via
The desire to go away
Vaghe stelle dell'orsa
Vague pole stars
Quante pagine d'amore
How many pages of love
Ho sfogliato in fondo al cuore ma
Have I turned at the bottom of my heart but
Se non sono più mie
If they are no longer mine
Sono ancora poesie
They are still poems
Don't pass me by
Don't pass me by
Don't pass me by
Don't pass me by
Don't pass me by
Don't pass me by
Time
Time
Labirinti senza uscita
Unsolvable labyrinths
Stringo il mondo tra le dita ma
I squeeze the world between my fingers but
Vorrei fosse la tua energia
I wish it was your energy
Sveglia l'anima assopita
Waking up the sleepy soul
Anche sottovoce sento che
Even in a low voice I feel that
Corre la fantasia fuori e dentro di me
Fantasy runs outside and inside me
Senza malinconia al di dei perché
Without melancholy beyond the whys





Writer(s): Salvatore Stellita, Sergio Cossu, Riccardo Giagni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.