Paroles et traduction Matia Bazar - Verso il punto più alto

Verso il punto più alto

Vorrei dirti che mi manchi
Che mi sfuggi lentamente
In un flebile secondo
Del mio universo astrale

Vorrei fare l′amore
Con le tue vergini paure
Respirerei
Sogni di noi
Ancora un po'

E poi
Scende lieve quel lamento
Di noi
Lontanissima ecco Angelica
Che va

Mi dirai
Verità
L′amerai
Più di me
Volerai
Verso il punto più alto che c'è
Ma sarai
Fuoco mio che bruci dentro

Vorrei amarti in un secondo
Che diventerà infinito
Come un sole immaginario, oh
Del mio universo astrale

E poi
Sale dolce quel sapore
Di noi
Profondissima gioia ed Erica
Che va

Mi dirai
Verità
L'amerai
Più di me
Volerai
Verso il punto più alto che c′è

Ti dirò
Verità
Ti amerò
Più di lei
Volerò
Verso il punto più alto che c′è
Ma sarò...

Volerò
Verso il punto più alto che c'è
E sarò
Fuoco tuo che brucio dentro

Vers le point le plus haut

J'aimerais te dire que tu me manques
Que tu m'échappes lentement
Dans une faible seconde
De mon univers astral

J'aimerais faire l'amour
Avec tes peurs vierges
Je respirerais
Des rêves de nous
Encore un peu

Et puis
Descend doucement ce lamento
De nous
Très loin voici Angélique
Qui va

Tu me diras
Vérité
Tu l'aimeras
Plus que moi
Tu voudras
Vers le point le plus haut qui existe
Mais tu seras
Mon feu qui brûle à l'intérieur

J'aimerais t'aimer en une seconde
Qui deviendra infinie
Comme un soleil imaginaire, oh
De mon univers astral

Et puis
Monte douce cette saveur
De nous
Joie profonde et Érica
Qui va

Tu me diras
Vérité
Tu l'aimeras
Plus que moi
Tu voudras
Vers le point le plus haut qui existe

Je te dirai
Vérité
Je t'aimerai
Plus qu'elle
Je volerai
Vers le point le plus haut qui existe
Mais je serai...

Je volerai
Vers le point le plus haut qui existe
Et je serai
Ton feu qui brûle à l'intérieur