Paroles et traduction Matias Damásio - Minha Pessoa

Assim como Deus fez o sol e a lua
Também te fez bonita, inteligente e toda boa
P'ra ficar na minha vida
P'ra morar no meu peito
Deixar tudo perfeito

Como um mais um são dois
Nós nascemos um para o outro
Deus profetizou o nosso encontro
P'ra espalhar amor
Aonde você for
Eu vou, eu vou

Sou fã do teu beijo
Te juro não vejo
A hora de te levar ao altar
E jurar perante a terra e o mar
Que te amo só à toa
Você minha pessoa
Ah, ah

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Você é o único doce que não enjoa
Contigo meu amor, o tempo voa
Vou pedir a Deus
P'ra congelar esse momento
E poder viver contigo a vida inteira

Sou fã do teu beijo
Te juro não vejo
A hora de te levar ao altar
E jurar perante a terra e o mar
Que te amo só à toa
Você minha pessoa
Ah, ah

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Contigo não tenho medo (eh-eh-eh)
Contigo enfrento o mundo (eh-eh-eh-eh)
Contigo ganho o mundo (eh-eh-eh)
Contigo enfrento o mundo

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Estátua, ninguém se mexe
Vamos congelar esse momento
Nosso amor está no ponto
Se melhorar, estraga, estraga

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Se melhorar, estraga
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Se melhorar, estraga

Так как Бог сотворил солнце, и луну
Также создал тебя, красивая, умная и все хорошее
P'ra остаться в моей жизни
P'ra жить в моей груди
Пусть все идеально

Как один плюс один, два
Мы рождены друг для друга
Бог предсказал нашу встречу
P'ra распространять любовь
Где бы вы ни находились
Я буду, я буду

Я поклонник твой поцелуй
Тебе клянусь я не вижу
Время, чтобы взять вас к алтарю
И клянусь пред землю, и море,
Что я люблю тебя просто бесцельно
Вы мой человек
Ах, ах

Статуя, никто не двигается
Давайте заморозить этот момент
Наша любовь находится в точке
Если улучшения, портит, портит

Статуя, никто не двигается
Давайте заморозить этот момент
Наша любовь находится в точке
Если улучшения, портит, портит

Вы единственный, сладкий, что не скучно
С тобой, любовь моя летит время
Я буду просить Бога,
P'ra заморозить этот момент
И жить с тобой всю жизнь

Я поклонник твой поцелуй
Тебе клянусь я не вижу
Время, чтобы взять вас к алтарю
И клянусь пред землю, и море,
Что я люблю тебя просто бесцельно
Вы мой человек
Ах, ах

Статуя, никто не двигается
Давайте заморозить этот момент
Наша любовь находится в точке
Если улучшения, портит, портит

Статуя, никто не двигается
Давайте заморозить этот момент
Наша любовь находится в точке
Если улучшения, портит, портит

С тобою не боюсь (eh-eh-eh)
С тобой смотрю на мир (eh-eh-eh-eh)
С тобою усиления мир (eh-eh-eh)
С тобой смотрю на мир

Статуя, никто не двигается
Давайте заморозить этот момент
Наша любовь находится в точке
Если улучшения, портит, портит

Статуя, никто не двигается
Давайте заморозить этот момент
Наша любовь находится в точке
Если улучшения, портит, портит

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Если улучшения портит
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Если улучшения портит