Paroles et traduction Matias Damásio - Porquê
É
o
fim
Конец
Parece
mentira
mas
é
verdade
Кажется,
ложь,
но
это
правда
Pois
para
mim
Потому
что
для
меня
Era
bom
que
não
fosse
realidade
Это
было
хорошо,
что
бы
не
реальность
É
o
fim
Конец
Parece
mentira
mas
é
verdade
Кажется,
ложь,
но
это
правда
Pois
para
mim
Потому
что
для
меня
Era
bom
que
não
fosse
realidade
Это
было
хорошо,
что
бы
не
реальность
Terminar
é
tão
ruim
Закончить
так
плохо
Porque
tem
que
ser
assim
Потому
что
так
должно
быть
Acabar
para
amanhã
chorar
В
конечном
итоге
на
завтра
плакать
E
não
querer
mais
voltar
a
amar
И,
не
желая
возвращаться
любить
Porquê
que
tudo
Почему
все
Tem
que
ter
um
fim
Должен
иметь
конец
Queria
ser
surdo
Хотел
быть
глухим
Para
não
te
ouvir
Для
тебя
не
слушать
Dizer
adeus
Попрощаться
Dizer
adeus
Попрощаться
Adeus...
Прощание...
Adeus...
Прощание...
El
fin
El
fin
Parece
mentira
pero
es
verdad
Кажется,
ложь
pero
es
вердад
Pois
para
mim
Потому
что
для
меня
É
bom
se
isto
não
for
a
realidad
Хорошо,
если
это
не
realidad
El
fin
El
fin
Parece
mentira
pero
es
verdad
Кажется,
ложь
pero
es
вердад
Pois
para
mim
Потому
что
для
меня
É
bom
se
isto
não
for
a
realidad
Хорошо,
если
это
не
realidad
Terminar
és
tão
cruel
Закончить
ты
так
жестока
Porque
tengo
que
perder
Потому
что
понятия
не
имею,
что
терять
Acabar
para
amanhã
nuevo
llorar
В
конечном
итоге
на
завтра
nuevo
llorar
E
não
querer
mais
volver
a
amar
И,
не
желая
более
volver
a
amar
Terminar
és
tão
cruel
Закончить
ты
так
жестока
Porque
tengo
que
perder
Потому
что
понятия
не
имею,
что
терять
Acabar
para
amanhã
nuevo
llorar
В
конечном
итоге
на
завтра
nuevo
llorar
E
não
querer
mais
volver
a
amar
И,
не
желая
более
volver
a
amar
Porquê
que
tudo
Почему
все
Tiene
un
final
Tiene
un
final
Quería
ser
sordo
Quería
быть
sordo
Para
no
escuchar
В
escuchar
Decir
adiós
Decir
adiós
Decir
adiós
Decir
adiós
Adiós...
Adiós...
Adiós...
Adiós...
Las
promesas
que
hicimos
Las
promesas,
что
hicimos
Los
hijos
que
no
tuvimos
Los
hijos,
что
в
tuvimos
La
casa
que
no
construimos
La
casa
убедимся,
что
в
Como
voy
hacer
Как
voy
hacer
Eu
quero
saber...
Я
хочу
знать...
Saber...
Знать...
Donde
van
los
sueños
Donde
van
los
sueños
Donde
van
los
sueños
Donde
van
los
sueños
Porque
todo
Потому,
что
все
Tiene
un
final
Tiene
un
final
Quería
ser
sordo
Quería
быть
sordo
Para
no
escuchar
В
escuchar
Decir
adiós
Decir
adiós
Decir
adiós
Decir
adiós
Adiós
Adiós
Adiós
Adiós
Évaluez la traduction
1
Porquê
2 Você Não Acreditou
3 Falsas Promessas
4 Me Beija
5 Interlude
6 A Outra
7 Sempre Maria
8 Nana
9 Evita Problemas
10 Dikindo
11 Esperança
12 M' boa Gi
13 Angola
14 Saudades
2 Você Não Acreditou
3 Falsas Promessas
4 Me Beija
5 Interlude
6 A Outra
7 Sempre Maria
8 Nana
9 Evita Problemas
10 Dikindo
11 Esperança
12 M' boa Gi
13 Angola
14 Saudades
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.