Paroles et traduction Matias Damásio - Vai Embora (Remix)
A
verdade
é
que
você
ainda
vive
em
mim
The
truth
is
that
you
still
live
inside
me
Mas
ainda
assim
prefiro
que
você
vá
embora
But
I
still
prefer
you
to
go
away
Não
entendo,
essa
tua
maneira
estranha
de
me
amar
I
don't
understand,
your
strange
way
of
loving
me
Não
compreendo,
a
tua
maneira
egoísta
de
viver,
ehh
I
don't
understand,
your
selfish
way
of
living,
and
so
on
Porque
eu
já
me
cansei
das
tuas
falhas
Because
I'm
tired
of
your
flaws
Eu
me
cansei
de
receber
migalhas
I'm
tired
of
receiving
crumbs
Eu
me
cansei
de
te
perdoar
I'm
tired
of
forgiving
you
Eu
me
cansei
de
ser
apenas
mais
um
uhmm
I'm
tired
of
being
just
another
one,
uhmm
Apenas
mais
um
uhmm
Just
another
uhmm
Apesar
do
sofrimento
causado
por
ti,
Amor
Despite
the
suffering
caused
by
you,
my
love
Custa
admitir,
mas
eu
ainda
te
amo
Hard
to
admit,
but
I
still
love
you
Não
entendo
I
don't
understand
A
força
desse
amor
The
strength
of
this
love
Não
compreendo
I
don't
understand
O
poder
que
ainda
tens
sobre
mim
The
power
you
still
have
over
me
Ainda
bem
Thank
goodness
Que
em
a
algum
momento
That
in
any
moment
Eu
hesutei,
e
recuei
I
hesitated,
and
I
walked
away
Ainda
bem
Thank
goodness
Que
eu
tive
medo
That
I
was
scared
Sempre
foi
certo
It
was
always
right
Pra
desistir
To
give
up
Porque
eu
já
me
cansei
das
tuas
falhas
Because
I'm
tired
of
your
flaws
Eu
me
cansei
de
receber
migalhas
I'm
tired
of
receiving
crumbs
Eu
me
cansei
de
te
perdoar
I'm
tired
of
forgiving
you
Eu
me
cansei
de
ser
apenas...
I'm
tired
of
being
just...
Eu
sei
que
vou
sofrer...
I
know
I
will
suffer...
Eu
sei
que
vou
chorar...
I
know
I
will
cry...
Mas
baby
por
favor,
Vai
embora
But
baby
please,
Go
away
Baby
por
favor,
Vai
embora
Baby
please,
Go
away
Vai
embora
Go
away
Baby
por
favor,
Vai
embora
Baby
please,
Go
away
Vai
embora
Go
away
Baby
por
favor,
Vai
embora
Baby
please,
Go
away
Vai
embora
Go
away
Baby
por
favor,
Vai
embora
Baby
please,
Go
away
Vai
embora
Go
away
Não
estraga
minha
vida
Do
not
ruin
my
life
Vai
embora
Go
away
Baby
por
favor,
Vai
embora
Baby
please,
Go
away
Baby
por
favor,
Vai
embora
Baby
please,
Go
away
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.