Paroles et traduction Matias Damásio - Você Não Acreditou

No princípio era tão bom
Você jurava que me amava
Você lutava ao meu lado
Tudo era mai fácil para fazer

Acreditava que ia vencer
E uma casa ia te dar
Ter um filho com você
E ter o prazer de dizer

Minha mulher (minha mulher)
Minha mulher (minha mulher)
Minha mulher (minha mulher)
Minha mulher (minha mulher)

Não tinha dinheiro para gastar
E nem joias para te dar
Só tinha flores que arranquei
No vizinho para te oferecer

Não tinha carro para te levar
Nem mota de quatro para rolar
Só tinha trocos para te levar
De autocarro na marginal
E ver o mar, e ver o mar

Baby você não acreditou
Você me debochou
O facto de eu ser cantor
Com outro você vazou

O meu coração secou
E a tristeza você deixou
Eu fiz de tudo, tudo

Tu es parti, sans dire un mot (eu fiz de tudo)
Tu te joué de mon amour (por que você vazou?)
Tu es parti, sans dire un mot (ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai)
Tu te joué de mon amour (por quê?)

(Eu fiz de tudo) tu es parti, sans dire un mot (ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai)
Tu te joué de mon amour (oh, como me doi)
Tu es parti, sans dire un mot (você não acreditou)
Tu te joué de mon amour (por quê?)

Tu es parti, sans dire un mot (eu fiz de tudo)
Tu te joué de mon amour (você não acreditou,você me debochou)
Tu es parti, sans dire un mot (você não acreditou)
Tu te joué de mon amour (como eu queria que você fosse minha mulher)

Ih lelele lá
Minha mulher
Minha mulher
Minha mulher
Minha mulher
Oh, oh, ho, oh, uh, oh
Nara nara nana, uh oh

В начале было так хорошо,
Ты поклялся, что любит меня
Ты сражался на моей стороне
Все было mai легко сделать

Верил, что буду бить
И дом собирался дать тебе
Иметь ребенка с вами
И иметь удовольствие сказать

Моя жена (моя жена)
Моя жена (моя жена)
Моя жена (моя жена)
Моя жена (моя жена)

Не было денег, чтобы тратить
И ни драгоценности, чтобы дать тебе
Был только цветы, которые сорвал
В соседнем предложить вам

Не было автомобиля, чтобы взять вас
Ни катание на четыре свернуть
Только было мелочи, чтобы взять вас
Автобус в маргинальный
И увидеть море, увидеть море

Baby, вы не верили
Вы меня debochou
Тот факт, что я быть певцом
С другой-вы добыли

Сердце мое высохло
И печаль вы оставили
Я сделал все, все,

Tu es parti, sans dire un mot (я сделал все,)
Ты жуэ mon amour (что вы добыли?)
Tu es parti, sans dire un mot (ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai)
Ты жуэ mon amour (почему?)

(Я сделал все,) tu es parti, sans dire un mot (ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai)
Ты жуэ mon amour (ах, как мне doi)
Tu es parti, sans dire un mot (не поверил)
Ты жуэ mon amour (почему?)

Tu es parti, sans dire un mot (я сделал все,)
Ты жуэ mon amour (ты не верил,ты меня debochou)
Tu es parti, sans dire un mot (не поверил)
Ты жуэ mon amour (как бы я хотел, что бы ты была моей женой)

Ih lelele там
Моя жена
Моя жена
Моя жена
Моя жена
Oh, Oh, ho, oh, uh, oh
Nara nara nana, uh oh