Matias Damásio - Vocé Não Acreditou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matias Damásio - Vocé Não Acreditou




Vocé Não Acreditou
You Didn't Believe
Sacrifico o meu amor
I sacrifice my love
Pra poder te ver feliz
So that I can see you happy
Eu não tenho condições
I can't afford to
Pra trazer-te junto à mim
Bring you with me
É preciso compreender
You have to understand
Que nem sempre o amor vence
That love doesn't always conquer
Vence
Conquer
Me diz o que vou fazer
Tell me what I'm going to do
Se um dia eu te engravidar
If one day I get you pregnant
Nem casa tenho pra viver
I don't even have a house to live in
Quanto mais lugar para três
Let alone a place for three
Por mês o que vou te dar
What am I going to give you each month?
amor, não vai sustentar
Love alone won't sustain you
Por favor, não deixa esse altar
Please, don't leave this altar
Quer e pode te dar
He wants to and can give you
Quero que sejas feliz
I want you to be happy
Eu vou pedir a Deus
I'm going to ask God
Que o melhor pra ti
To give you the best
É tudo que eu sempre quis
It's all I've ever wanted
Me diz o que vou fazer
Tell me what I'm going to do
Se um dia eu te engravidar
If one day I get you pregnant
Nem casa tenho pra viver
I don't even have a house to live in
Quanto mais lugar para três
Let alone a place for three
Por mês o que vou te dar
What am I going to give you each month?
amor, não vai sustentar
Love alone won't sustain you
Por favor, não deixa esse altar
Please, don't leave this altar
Quer e pode te dar
He wants to and can give you
Mais do que eu
More than me
Condições melhores ele pode dar
He can give you better conditions
Abro as mãos
I open my hands
Do meu amor
Of my love
Me diz o que vou fazer
Tell me what I'm going to do
Se um dia eu te engravidar
If one day I get you pregnant
Nem casa tenho pra viver
I don't even have a house to live in
Quanto mais lugar para três
Let alone a place for three
Por mês o que vou te dar
What am I going to give you each month?
amor, não vai sustentar
Love alone won't sustain you
Por favor, não deixa esse altar
Please, don't leave this altar
Quer e pode te dar
He wants to and can give you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.