Paroles et traduction Matias Damásio - Vocé Não Acreditou

Vocé Não Acreditou

Sacrifico o meu amor
Pra poder te ver feliz
Eu não tenho condições
Pra trazer-te junto à mim

É preciso compreender
Que nem sempre o amor vence
Vence

Me diz o que vou fazer
Se um dia eu te engravidar
Nem casa tenho pra viver
Quanto mais lugar para três

Por mês o que vou te dar
Só amor, não vai sustentar
Por favor, não deixa esse altar
Quer e pode te dar

Quero que sejas feliz
Eu vou pedir a Deus
Que dê o melhor pra ti
É tudo que eu sempre quis

Me diz o que vou fazer
Se um dia eu te engravidar
Nem casa tenho pra viver
Quanto mais lugar para três

Por mês o que vou te dar
Só amor, não vai sustentar
Por favor, não deixa esse altar
Quer e pode te dar

Mais do que eu
Condições melhores ele pode dar
Abro as mãos
Do meu amor

Me diz o que vou fazer
Se um dia eu te engravidar
Nem casa tenho pra viver
Quanto mais lugar para três

Por mês o que vou te dar
Só amor, não vai sustentar
Por favor, não deixa esse altar
Quer e pode te dar

Ты не поверила

Жертвую своей любовью,
Чтобы видеть тебя счастливой.
У меня нет возможностей
Быть с тобой рядом.

Нужно понимать,
Что не всегда любовь побеждает.
Побеждает.

Скажи мне, что мне делать,
Если я тебя когда-нибудь сделаю беременной?
У меня даже дома нет, чтобы жить,
Не говоря уже о месте для троих.

Что я смогу тебе дать каждый месяц?
Только любовь, этого не хватит.
Пожалуйста, не оставляй этот алтарь,
Тот, кто хочет и может тебе дать

Я хочу, чтобы ты была счастлива.
Я буду молить Бога,
Чтобы он дал тебе всё самое лучшее.
Это всё, чего я всегда хотел.

Скажи мне, что мне делать,
Если я тебя когда-нибудь сделаю беременной?
У меня даже дома нет, чтобы жить,
Не говоря уже о месте для троих.

Что я смогу тебе дать каждый месяц?
Только любовь, этого не хватит.
Пожалуйста, не оставляй этот алтарь,
Тот, кто хочет и может тебе дать

Больше, чем я.
Лучшие условия он может предложить.
Я отпускаю,
Мою любовь.

Скажи мне, что мне делать,
Если я тебя когда-нибудь сделаю беременной?
У меня даже дома нет, чтобы жить,
Не говоря уже о месте для троих.

Что я смогу тебе дать каждый месяц?
Только любовь, этого не хватит.
Пожалуйста, не оставляй этот алтарь,
Тот, кто хочет и может тебе дать