Paroles et traduction Matias Deep feat. Käärijä - Slowmo

Slowmo

Hei bae, sä saat mun veren kiertää
Jos tää maailma hiertää, sut pois vien täält
Oot yhtä kaunista satuu
Ku avataan TV, saat kattoo mitä haluut
Unohan rentut jotka ei välitä
Pliis bae, käsitä, mun kaa ei oo häpeä

Sun kaa arki smuuttii ku slowmo
Silti aika menee nopee
Lupaan, en kajoo muihin huuliin, oh no
Teet must pehmeen ku frotee

Mun käsittelyssä sä oot ku Herran käsissä
Etkä sen ja hellan välissä
Mun kaa tuska on pelkkää fuulaa
Mun kaa sun ei tarvii pelkää koskaa
Aamupalan mä vuoteeseen kuskaan
Hieron niskaa, selkää, kroppaa, bae

Ei, en vaadi sua tiskaa, puunaa kämppää
Ei, ei, sallin sun illal mun kans släckää
Ku viskotaa läppää mut ei sitä hiffaa
Kiskotaa märkää, beibi, mä biffaan
Ku makkarin valot himmeen ni teit elämäst trillerin
Sait mut poistaa tinderin

Sun kaa arki smuuttii ku slowmo
Silti aika menee nopee
Lupaan, en kajoo muihin huuliin, oh no
Teet must pehmeen ku frotee
Sun kaa arki smuuttii ku slowmo
Silti aika menee nopee
Lupaan, en kajoo muihin huuliin, oh no
Teet must pehmeen ku frotee

Ku aamul tsiigaan meiän peiliin
Nään heijastuksest sun feissin
Ja mä funtsin et "juma, mikä leidi"
Oon onnellinen susta, happy you make me
Sä huolit mut pottatukasta huolimatta
Ja mun puolikasta täydennät
Teikä on hot mun kanssa
Koska mun seuras sä et jää ruokkimatta
Beibi sua en tuu jättämää puolimatkaan
Voin jo nähdä ku ollaan muori ja pappa
Kaikki tulevat yhteiset eläkepäivät
Ku on kiikkustuoli ja takka
Ollaan vielä nuoria ja kauniita
Istu alas, mä kattaan
Ja pistä Barry Whiten levy mankkaan
Sun suhteen en tuu fuck uppaa
(Se on vittu varmaa)

Mitä se vaatiikaan
Mä seison ain sun takana
Teen mitä vaan sun eteen (mitä vaan)
Ja tuun sua kohtelemaan
Niin hyvin ettet ikin haluu päästää mua menee

Sun kaa arki smuuttii ku slowmo
Silti aika menee nopee
Lupaan, en kajoo muihin huuliin, oh no
Teet must pehmeen ku frotee
Sun kaa arki smuuttii ku slowmo
Silti aika menee nopee
Lupaan, en kajoo muihin huuliin, oh no
Teet must pehmeen ku frotee

(Smuuttii ku slowmo)
(Smuuttii niin ku slowmo)
(Jea, jea, jea, jea, mitä mitä, woo)
(Smuuttii ku slowmo)
(Smuuttii niin ku slowmo)
Teet must pehmee ku frotee
Sun kaa arki smuuttii ku slowmo
Silti aika menee nopee
Lupaan, en kajoo muihin huuliin, oh no
Teet must pehmeen ku frotee

Замедленно

Эй, детка, ты заставляешь мою кровь бежать по венам,
Если этот мир надоедает, я уведу тебя отсюда.
Ты прекрасна, как чудо,
Когда мы включим телевизор, ты можешь смотреть, что захочешь.
Забудь про неудачников, которым всё равно,
Пожалуйста, детка, пойми, со мной не будет стыдно.

С тобой будни плавные, как замедленная съёмка,
Хотя время летит быстро.
Обещаю, не прикоснусь к другим губам, о нет,
Ты делаешь меня мягким, как махровое полотенце.

В моих руках ты как в руках Бога,
И тебе не придётся выбирать между мной и плитой.
Со мной боль — это просто слово,
Со мной тебе никогда не придётся бояться.
Я принесу тебе завтрак в постель,
Помассирую шею, спину, тело, детка.

Нет, я не требую от тебя мыть посуду, драить полы,
Нет, нет, я позволю тебе вечером выключить свет,
Когда мы скинем одежду, но не будем торопиться,
Будем целоваться, детка, я обещаю.
Когда в спальне приглушён свет, ты превратила мою жизнь в триллер,
Заставила меня удалить Тиндер.

С тобой будни плавные, как замедленная съёмка,
Хотя время летит быстро.
Обещаю, не прикоснусь к другим губам, о нет,
Ты делаешь меня мягким, как махровое полотенце.
С тобой будни плавные, как замедленная съёмка,
Хотя время летит быстро.
Обещаю, не прикоснусь к другим губам, о нет,
Ты делаешь меня мягким, как махровое полотенце.

Когда утром я смотрюсь в наше зеркало,
Вижу в отражении твоё лицо
И думаю: "Чёрт, вот это красотка!"
Я счастлив с тобой, ты делаешь меня счастливым.
Ты полюбила меня, несмотря на мою дурацкую стрижку,
И дополняешь мою половинку.
С тобой мне хорошо,
Потому что в моём обществе ты не останешься голодной.
Детка, я тебя не брошу на полпути,
Я уже вижу нас стариками,
Все предстоящие совместные дни на пенсии,
Когда у нас будут кресло-качалка и камин.
Мы ещё молоды и красивы,
Садись, я накрою на стол
И поставлю пластинку Барри Уайта,
С тобой я не облажаюсь,
(Это точно).

Чего бы это ни стоило,
Я всегда буду рядом,
Сделаю для тебя всё (что угодно),
И буду относиться к тебе
Настолько хорошо, что ты никогда не захочешь меня отпускать.

С тобой будни плавные, как замедленная съёмка,
Хотя время летит быстро.
Обещаю, не прикоснусь к другим губам, о нет,
Ты делаешь меня мягким, как махровое полотенце.
С тобой будни плавные, как замедленная съёмка,
Хотя время летит быстро.
Обещаю, не прикоснусь к другим губам, о нет,
Ты делаешь меня мягким, как махровое полотенце.

(Плавные, как замедленная съёмка)
(Плавные, как замедленная съёмка)
(Да, да, да, да, что, что, ого)
(Плавные, как замедленная съёмка)
(Плавные, как замедленная съёмка)
Ты делаешь меня мягким, как махровое полотенце.
С тобой будни плавные, как замедленная съёмка,
Хотя время летит быстро.
Обещаю, не прикоснусь к другим губам, о нет,
Ты делаешь меня мягким, как махровое полотенце.