Paroles et traduction Matias Deep - Särkyvää

Särkyvää

Ehkä oon vaan logo
Vai kuuluuko tän sattuu
Ku sä meet ja teet mitä sattuu
Miten me edetään hei jos tää on näi häilyvää
Pidä kii ja koske niin ku tää ois särkyvää
Ehkä oon vaan logo mut jos kaipaus olis holii
Ympäripäissäni odottaisin sua kotii
Ku tää kaikki on vaan ihan liia häilyvää
Pidä kii ja koske niin ku tää ois särkyvää

Mää oon pahoillani en haluais satuttaa
Korjaan mun tapojani en tahtois tuottaa tuskaa
Loputon riitely tuntuu väärältä
Silti en oo tästä päästämäs
Niin kauan ku väärä tuntuu hyvältä niin
Kyllä mäkin tekisi sen etee mitä hyvänsä niin
Ja sä tiedät sen, miksi turhaan sä kiellät sen
En bluffaa mä lupaan et yötäkää
Kenenkää muunkaa ku sunkaa mä vietän sen, hei
En pidä mitään sult salas ota mustat sukat jalast
Tää on tavallaa parasta mutta hemmetin
Hataraa ku on hankala samalla sua vihata ja rakastaa

Ehkä oon vaan logo vai kuuluuko tän sattuu
Ku sä meet ja teet mitä sattuu
Miten me edetään hei jos tää on näin häilyvää
Pidä kii ja koske niin ku tää ois särkyvää
Ehkä oon vaan logo mut jos kaipaus olis holii
Ympäripäissäni sua odottaisin kotii
Ku tää kaikki on vaan ihan liian häilyvää
Pidä kii ja koske niinku tää ois särkyvää

Jaa, on mulle tärkeet kaikki se mitä sä teet
Mut iha yhtä tärkeet olis se et ehitään näkee, eh
Sun hymys saa mun pumpun fuudaa
Mut mielummin mää näkisin sen livenä ku vaan valokuvast
En puhu rumii selkäs takan ellen satu ole makkaris
Emmää haluu olla fuckbodies tai sun vanhoihi haavoihi balsamii
Tulee ongelmia joo, jos tunne vaan molemmilla on
Tää sotiminen on meille itsetuhoo
Joten sovitaan ennen pimeen tuloo

Ehkä oon vaan logo vai kuuluuko tän sattuu
Ku sä meet ja teet mitä sattuu
Miten me edetään hei jos tää on näin häilyvää
Pidä kii ja koske niinku tää ois särkyvää
Ehkä oon vaan logo mut jos kaipaus olis holii
Ympäripäissäni sua odottaisin kotii
Ku tää kaikki on vaa ihan liian häilyvää
Pidä kii ja koske niinku tää ois särkyvää

Oon ehkä sekasi mut sää oot yhtä lailla
Mun hullu sydän sykkii silti sulle aina
Joo me ollaan yhtä sekasi molemmat yhtälailla
Onks sun sydän hullu sykkiäkseen mulle aina, joo

Ehkä oon vaan logo vai kuuluuko tän sattuu
Ku sä meet ja teet mitä sattuu
Miten me edetään hei jos tää on näin häilyvää
Pidä kii ja koske niinku tää ois särkyvää
Ehkä oon vaan logo mut jos kaipaus olis holii
Ympäripäissäni sua odottaisin kotiin
Ku tää kaikki on vaa ihan liian häilyvää
Pidä kii ja koske niinku tää ois särkyvää

Хрупкое

Может, я просто логотип
Или так и должно быть больно
Когда ты уходишь и делаешь, что вздумается
Как нам двигаться дальше, если все так зыбко
Держи крепче и прикасайся так, будто это может разбиться
Может, я просто логотип, но если бы тоскa была святой
Я бы ждал тебя дома, совершенно пьяный
Потому что все это слишком зыбко
Держи крепче и прикасайся так, будто это может разбиться

Мне жаль, я не хотел причинять тебе боль
Я исправлюсь, я не хочу делать тебе больно
Бесконечные ссоры кажутся неправильными
И все же я не отпущу тебя
Пока неправильное кажется правильным
Я буду делать все, что в моих силах
И ты знаешь почему, зачем ты это отрицаешь
Я не блефую, обещаю, что ночи
Я проведу с тобой, а не с кем-то другим, эй
У меня нет от тебя секретов, сними свои черные носки
Это в некотором роде лучшее, но черт возьми
Это так зыбко, потому что трудно одновременно ненавидеть и любить тебя

Может, я просто логотип, или так и должно быть больно
Когда ты уходишь и делаешь, что вздумается
Как нам двигаться дальше, если все так зыбко
Держи крепче и прикасайся так, будто это может разбиться
Может, я просто логотип, но если бы тоска была святой
Я бы ждал тебя дома, совершенно пьяный
Потому что все это слишком зыбко
Держи крепче и прикасайся так, будто это может разбиться

Да, для меня важно все, что ты делаешь
Но так же важно, чтобы мы виделись, э
Твоя улыбка забалтывает мой разум
Но я лучше увижу ее вживую, чем на фотографии
Я не буду говорить гадости за спиной, если только не окажусь в спальне
Я не хочу быть просто телом или бальзамом на твои старые раны
Конечно, будут проблемы, если чувства есть только у нас обоих
Эти ссоры - самоуничтожение для нас
Поэтому давай мириться до заката

Может, я просто логотип, или так и должно быть больно
Когда ты уходишь и делаешь, что вздумается
Как нам двигаться дальше, если все так зыбко
Держи крепче и прикасайся так, будто это может разбиться
Может, я просто логотип, но если бы тоска была святой
Я бы ждал тебя дома, совершенно пьяный
Потому что все это слишком зыбко
Держи крепче и прикасайся так, будто это может разбиться

Может, я сумасшедший, но ты такая же
Мое безумное сердце все еще бьется для тебя
Да, мы оба одинаково безумны
Твое безумное сердце все еще бьется для меня, да?

Может, я просто логотип, или так и должно быть больно
Когда ты уходишь и делаешь, что вздумается
Как нам двигаться дальше, если все так зыбко
Держи крепче и прикасайся так, будто это может разбиться
Может, я просто логотип, но если бы тоска была святой
Я бы ждал тебя дома, совершенно пьяный
Потому что все это слишком зыбко
Держи крепче и прикасайся так, будто это может разбиться