Matias Foucault - Paul - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matias Foucault - Paul




Paul
Paul
Mi estómago me arde
My stomach is burning
Y eso me inspira así que tendré que acostumbrarme
And that inspires me so I'll have to get used to it
Juro que haré de mi rabia carne
I swear I'll make my anger come true
Y para ese entonces no podrán pararme
And by then they won't be able to stop me
Dudas que desmenuzar
Doubts to break down
Reino de alambre sangre estatua de sal
Realm of wire blood statue of salt
Drogas pastillas y un amor impar
Drugs pills and an odd love
La energía de abril el beso de mamá
The energy of April mom's kiss
Libros que entienden mi humor humanos que no
Books that understand my mood humans that not
Fantasmas del dios que murió
Ghosts of the dead god
La noche la playa y el sol redentor
The night the beach and the redeeming sun
La suma la resta los cambios de roles
The sum the subtraction the changes of roles
La tragedia griega que todo boto
The Greek tragedy that I throw everything away
Las pelis los ruidos el verbo de fucó
The movies the noises Foucou's verb
Los vivos los muertos silencio en mi voz
The living the dead silence in my voice
Y pasan sombras suenan bombas
And shadows pass bombs sound
Ideas redondas lenguas tontas
Round ideas silly tongues
Santiago está delirando en la borda
Santiago is delirious on deck
Ami no me importa ati no te importa
I don't care you don't care
Harán obra monumental con la sobra
They will make a monumental work with the leftovers
Mandaré a quemar todo lo que me estorba
I'll burn everything that bothers me
Y pam muero reparte tu pan
And bang I'll die share your bread
Se que el odio me ciega pero el amor más
I know hatred blinds me but love more
Pienso en cambiar después me arrepiento y vuelvo al
I think about changing then I regret it and go back to
Mismo lugar consi consi consi consa bajar subir subir bajar
The same place get down get down get down get down go up go up go up
Pienso en cambiar luego da igual
I think about changing then it doesn't matter
Bajar subir subir bajar consi consi consi
Get down go up go up go down get down get down get down
Consa llenar los papeles de droga y fumar
Get down filling the papers with drugs and smoking
Que el tiempo se me va en pensar
Time goes by in thinking
Que duermo y despierto intuyendo
That I sleep and wake up sensing
Que algo va a pasar
Something's gonna happen
Allá me dicen que no soy de aquí
Over there they tell me I'm not from here
Que aquí me dicen que no soy de allá
That here they tell me I'm not from there
Yo prefiero pensar que no hay que pensar
I prefer to think that there's no need to think
Que importa un carajo el lugar donde estas
What the hell does it matter the place where you are
Si viene viniste llegaste o te vas
If you're coming you came you arrived or you're leaving
El tonto es un torpe en el norte o aca
The fool is a klutz in the north or down here
Fumar descansar y fumar
Smoking resting and smoking
Sentarse enojarse cansarse y volver a fumar
Sitting down getting angry getting tired and smoking again
Tendré que volver a empezar
I'll have to start over
Restar dividir y confiar en el plan
Subtract divide and trust in the plan
Que voy a saltar que no hay vuelta atrás
That I'm going to jump that there's no turning back
Que ladren los perros y las perras de acá
Let the dogs and bitches here bark
Escupan mi nombre mi cama y mi pan
Spit out my name my bed and my bread
Que el odio me ciega pero el amor mas
Hatred blinds me but love more
Pienso en cambiar después me arrepiento y vuelvo al
I think about changing then I regret it and go back to
Mismo lugar consi consi consi consa bajar subir subir bajar
The same place get down get down get down get down go up go up go up
Pienso en cambiar luego da igual
I think about changing then it doesn't matter
Bajar subir subir bajar consi consi consi
Get down go up go up go down get down get down get down
Consa llenar los papeles de droga y fumar
Get down filling the papers with drugs and smoking






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.