Paroles et traduction Matias - Sankari

Sankari

Mä faija teen, sun esimerkin mukaan
Muistan sun neuvot, vaik omaa tietä meen
Vuodet sun kanssas, ei niitä muistoja voi viedä kukaan

Me naurettiin ja laulettiin, ja mä kasvoinkin, mä kasvoin sun saappaisiin
Ne kohta sopii

Faija sua tahdon tänään mä kiittää, oot hyvä siinä ja se riittää
Jos vaikeudet ahdistaa, mua hajalle ei mikään saa
Rakkautta ehdit aina sä antaa, eteenpäin mua se täällä kantaa
Kun myrsky on ankarin, me mennään lailla sankarin
Sitä vasten vaan

Ei elämä mee aina niin kuin luulee
Myös teräsmiehet voi joutuu itkemään
Rakkaus on lämpöö, se mieltä lämmittää kun kylmä tulee

Me naurettiin ja laulettiin, ja mä kasvoinkin, mä kasvoin sun saappaisiin
Ne kohta sopii

Faija sua tahdon tänään mä kiittää, oot hyvä siinä ja se riittää
Jos vaikeudet ahdistaa, mua hajalle ei mikään saa
Rakkautta ehdit aina sä antaa, eteenpäin mua se täällä kantaa
Kun myrsky on ankarin, me mennään lailla sankarin
Sitä vasten vaan

Vahvemmaksi mä vielä vartun,
Elämään kiinni kuin tarra tartun ja mä muistan sua kun itse kuljen huomiseen

Faija sua tahdon tänään mä kiittää, oot hyvä siinä ja se riittää
Jos vaikeudet ahdistaa, mua hajalle ei mikään saa
Rakkautta ehdit aina sä antaa, eteenpäin mua se täällä kantaa
Kun myrsky on ankarin, me mennään lailla sankarin
Sitä vasten vaan

Герой

Папа, я живу, следуя твоему примеру,
Помню твои советы, пусть даже иду своим путём.
Годы, проведённые с тобой, эти воспоминания никто не сможет отнять.

Мы смеялись и пели, и я рос, я рос, чтобы войти в твои ботинки.
И скоро они будут мне впору.

Папа, я хочу сегодня поблагодарить тебя, ты прекрасно справляешься, и этого достаточно.
Если трудности одолевают, ничто не может сломить меня.
Ты всегда даришь мне свою любовь, она поддерживает меня и ведет вперёд.
Когда буря свирепствует сильнее всего, мы идём вперёд, как герои,
Навстречу ей.

Жизнь не всегда складывается так, как ожидаешь,
Даже стальным людям иногда приходится плакать.
Любовь - это тепло, которое согревает душу, когда становится холодно.

Мы смеялись и пели, и я рос, я рос, чтобы войти в твои ботинки.
И скоро они будут мне впору.

Папа, я хочу сегодня поблагодарить тебя, ты прекрасно справляешься, и этого достаточно.
Если трудности одолевают, ничто не может сломить меня.
Ты всегда даришь мне свою любовь, она поддерживает меня и ведет вперёд.
Когда буря свирепствует сильнее всего, мы идём вперёд, как герои,
Навстречу ей.

Я становлюсь сильнее,
Держусь за жизнь, как наклейка, и помню о тебе, когда сам шагаю в будущее.

Папа, я хочу сегодня поблагодарить тебя, ты прекрасно справляешься, и этого достаточно.
Если трудности одолевают, ничто не может сломить меня.
Ты всегда даришь мне свою любовь, она поддерживает меня и ведет вперёд.
Когда буря свирепствует сильнее всего, мы идём вперёд, как герои,
Навстречу ей.