Paroles et traduction Maticulous & JP - Fly Away (feat. Anna)

Fly Away (feat. Anna)

Yo. Sometimes you just gonna believe in yourself
And you get there
(Sing it Anna)
It's been too long I can't now wait, wait
Can't hold me back, gonna make it on my own someday
I will go into my dreams and fly away, away
I will go into my dreams and fly away, away
I see it all look
Close you eyes imagine this
I see the future and the future look it's brightest
It's time to spread my wings
It's time to fly away
It's time to make that dream happen, in our space
I see you draft
And I know you are by my side
And I know you are looking down
And I know you got me ride
And may you wrestle peace
Keep on smiling down om me
And would that day come I pray you, they weapon me
But it feel that day all keep on dream of reaching for the stars
Never give up, never back down
Never look back, not even now
It's now wherever so best believe that I'm going in
Could interstellar feel it jaded
Why you thought we couldn't win?
Huh
I give this my own and anybody wanna take a better learn of how I fall
I hold my head a piece
Straight my wings and then I fly
Far away up in my dreams and in my dreams I fly

It's been too long I can't now wait, wait
Can't hold me back, gonna make on my own someday
I will go into my dreams and fly away, away

I will go into my dreams and fly away, away

I gotta live here, I know you won't understand
I gotta fly away folowing my wing spread
Sprinkling enought of wing go
Ever single dance like, all I do respecting possibilities and year brights
Focus on my lip burst
Listen to the needed
Tell you what it's in my stolen net
Something you can get it to a mansion out of a better plan
Folowing my dream to getting nothing that will hold me back
It's just me and my team, and here we jogger solar jailor be
Hustle like it's no tomorrow
And she own wanna be with me, it's not a problem
I can do it all on my own
Focusing you watching here
Casing and all that jet pack
Almost be the wrecked tear
Fly away, far away from the pain as I

Final get there where it's all just want to be a praise to time

Bad singing put my hands about my face to cry
Last time, and you will did that was a travelstyle

It's been too long I can't now wait, wait
Can't hold me back, gonna make it on my own someday
I will go into my dreams and fly away, away
I will go into my dreams and fly away, away
THE END :)

Улетаю (feat. Анна)

Йоу. Иногда тебе просто нужно поверить в себя,
и ты доберёшься туда.
(Спой это, Анна)
Я так долго ждал, что больше не могу, не могу.
Не сдерживай меня, я сделаю это сам однажды.
Я отправлюсь в свои мечты и улечу, улечу.
Я отправлюсь в свои мечты и улечу, улечу.
Я всё вижу, смотри.
Закрой глаза, представь это.
Я вижу будущее, и оно такое светлое.
Пора расправить крылья.
Пора улетать.
Пора воплотить эту мечту в реальность, в нашем пространстве.
Я вижу, как ты грустишь,
и я знаю, что ты рядом со мной.
И я знаю, что ты смотришь на меня свысока.
И я знаю, что ты направляешь меня.
И пусть ты обретёшь покой,
продолжай улыбаться мне с небес.
И когда этот день настанет, я молю, чтобы они вооружили меня.
Но пока этот день не настал, я буду мечтать о том, чтобы достичь звёзд.
Никогда не сдавайся, никогда не отступай.
Никогда не оглядывайся назад, даже сейчас.
Сейчас всё решено, так что поверь, я иду вперёд.
Как межзвёздный странник, чувствующий себя измотанным.
Почему ты думала, что мы не сможем победить?
Хах.
Я вкладываю в это всё, и если кто-то хочет потягаться, пусть лучше узнает, как я падаю.
Я высоко держу голову,
расправляю крылья и лечу.
Далеко-далеко, в своих мечтах, и во снах я лечу.

Я так долго ждал, что больше не могу, не могу.
Не сдерживай меня, я сделаю это сам однажды.
Я отправлюсь в свои мечты и улечу, улечу.

Я отправлюсь в свои мечты и улечу, улечу.

Я должен жить здесь, я знаю, ты не поймёшь.
Я должен улететь, следуя размаху своих крыльев.
Достаточно расправив крылья, я отправлюсь в путь.
Каждый танец как последний, всё, что я делаю, это уважаю возможности и яркие годы.
Сосредоточься на моих словах,
прислушайся к тому, что нужно,
скажу тебе, что у меня на уме.
То, чего ты не сможешь получить, особняк, построенный по лучшему плану.
Следуя за своей мечтой, я не позволю ничему меня сдерживать.
Только я и моя команда, и здесь мы как солнечные тюремщики.
Работай так, будто завтра не наступит.
И если она не хочет быть со мной, это не проблема.
Я могу сделать всё это сам.
Сосредоточься, ты смотришь здесь.
Футляр и весь этот реактивный ранец.
Чуть не стал разбитой слезой.
Улетаю, далеко от боли, пока я...

Наконец-то доберусь туда, где всё, чего я хочу, это быть похвалой времени.

Плохое пение, закрываю лицо руками, чтобы плакать.
В последний раз, и ты сделала это, это был настоящий стиль путешествия.

Я так долго ждал, что больше не могу, не могу.
Не сдерживай меня, я сделаю это сам однажды.
Я отправлюсь в свои мечты и улечу, улечу.
Я отправлюсь в свои мечты и улечу, улечу.
КОНЕЦ :)