Modern Girl - Matija traduction en russe

Modern Girl

I would like to know if you're a little bit older
Than the girls I told that we could go to California
If this night is real my life could drown in feelings
Girl we had a deal

'Cause you're my modern girl in a modern world
Oh, my modern girl in a modern world
Oh, my modern girl with your modern curls
Oh, my modern girl
You got to sing it when I'm on you

We know that the night was made from running around stories
All you do is wait, think in too many categories
Spin the wheel of luck, you never know what you receive
And one thing made my stuck
I want to know if

You're my modern girl in this modern world
Oh, my modern girl
All you can do is keep on singing

La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la

Last night you said a word, that I'm a liar and a thief
But I'm just like a bird, a modern story isn't deep
'Cause we just spend the nights, pretend to have a special meaning
But this life's a fight, all you can do is keep on singing

La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la

Я хотел бы знать, если ты немного старше
Чем девочкам, которым я сказал, что мы можем поехать в Калифорнию
Если эта ночь настоящая, моя жизнь может утонуть в чувствах
Девушка, у нас была сделка

Потому что ты моя современная девушка в современном мире
О, моя современная девочка в современном мире
О, моя современная девушка с твоими современными кудрями
О, моя современная девочка
Ты должен петь это, когда я на тебе

Мы знаем, что ночь была сделана из беготни по историям
Все, что вам нужно, это ждать, думать слишком многими категориями.
Вращайте колесо удачи, никогда не знаешь, что получишь.
И одна вещь заставила меня застрять
Я хочу знать, если

Ты моя современная девушка в этом современном мире
О, моя современная девочка
Все, что ты можешь сделать, это продолжать петь

Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла

Вчера вечером ты сказал хоть слово, что я лжец и вор.
Но я как птица, современная история не глубока
Потому что мы просто проводим ночи, притворяясь, что имеем особое значение
Но эта жизнь - это борьба, все, что ты можешь сделать, это продолжать петь.

Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла