Paroles et traduction Matilda Mann - Never Sweeter

Never Sweeter

Wide-eyed whispers
Gently caress her
Saying "It's better
It's better this way"
Memories unfolded
She'll tell you meant it
But I should expect it
And people part all the time
I've been sitting here in a cold state of mind
Drinking up my tears till it all falls behind
And these feelings, I wish they weren't true
But if they were, why were they wasted on you
Guess I never really knew the way
That my mind would fall for you, each every day
'Cause you were never sweeter
Than when you came across so bitter
To my love
I must be mad
Still want what we had
Still hold you above my own love
I'm craving the bad
Leaves my mind unattached
As the world let's me be
And I'm thrown into sea
I've been sitting here in a cold state of mind
Drinking up my tears till it all falls behind
And these feelings, I wish they weren't true
But if they were, why were they wasted on you?
Guess I never really knew the way
That my mind would fall for you, each every day
'Cause you were never sweeter
Than when you came across so bitter
To my love

Никогда не был слаще

Шепот с широко раскрытыми глазами
Нежно ласкает его
Говоря: "Так лучше
Так лучше для всех"
Воспоминания раскрываются
Она скажет, что ты имел это в виду
Но я должна была этого ожидать
И люди расстаются постоянно
Я сижу здесь в холодном оцепенении
Пью свои слезы, пока все не забудется
И эти чувства, хотела бы я, чтобы они не были правдой
Но если бы они были правдой, зачем они были потрачены на тебя?
Наверное, я никогда по-настоящему не понимала, как
Мой разум мог влюбляться в тебя каждый день
Ведь ты никогда не был слаще
Чем когда ты был так горек
К моей любви
Должно быть, я сошла с ума
Все еще хочу того, что у нас было
Все еще ставлю тебя выше своей собственной любви
Я жажду плохого
Это освобождает мой разум
Пока мир позволяет мне быть
И я брошена в море
Я сижу здесь в холодном оцепенении
Пью свои слезы, пока все не забудется
И эти чувства, хотела бы я, чтобы они не были правдой
Но если бы они были правдой, зачем они были потрачены на тебя?
Наверное, я никогда по-настоящему не понимала, как
Мой разум мог влюбляться в тебя каждый день
Ведь ты никогда не был слаще
Чем когда ты был так горек
К моей любви